Переклад тексту пісні Coincidence or Fate - Moaning

Coincidence or Fate (оригінал)

Coincidence or fate
What brought me to this place?
Is everything out of my control?
Coincidence or fate
A familiar face
It feels like I have been here before
What now?
What’s true?
Life is
Unique to you
How did I get here?
What have I done wrong?
Tied together by an unbreakable bond
Tried to control this, rewrite destiny
Don’t know what to do, somebody tell me
Coincidence or fate
The signs are all there
It’s just how you interpret them
Coincidence or fate
Life seems unfair
What message did you try to send?
What now?
What’s true?
Life is
Unique to you
How did I get here?
What have I done wrong?
Tied together by an unbreakable bond
Tried to control this, rewrite destiny
Don’t know what to do, somebody tell me
How did I get here?
What have I done wrong?
Tied together by an unbreakable bond
Tried to control this, rewrite destiny
Don’t know what to do, somebody tell me

Coincidence or Fate (переклад)

Випадковість чи доля
Що привело мене в це місце?
Чи все поза моїм контролем?
Випадковість чи доля
Знайоме обличчя
Таке відчуття, ніби я був тут раніше
Що тепер?
Що правда?
Життя це
Унікальний для вас
Як я тут потрапив?
Що я зробив не так?
З’єднані нерозривним зв’язком
Намагався це контролювати, переписувати долю
Не знаю, що робити, хтось мені підкаже
Випадковість чи доля
Знаки всі є
Це просто те, як ви їх інтерпретуєте
Випадковість чи доля
Життя здається несправедливим
Яке повідомлення ви намагалися надіслати?
Що тепер?
Що правда?
Життя це
Унікальний для вас
Як я тут потрапив?
Що я зробив не так?
З’єднані нерозривним зв’язком
Намагався це контролювати, переписувати долю
Не знаю, що робити, хтось мені підкаже
Як я тут потрапив?
Що я зробив не так?
З’єднані нерозривним зв’язком
Намагався це контролювати, переписувати долю
Не знаю, що робити, хтось мені підкаже