Переклад тексту пісні ICE - MLK+

ICE (оригінал)

То, что в твоём стакане
То, что в твоём стакане,
А то, что на моей шее, а то, что на моей шее
-Всё понял, да, понял
На твоей шее
Айс, е
Утро не может быть хмурым, братишка, ведь меня поправит Гарринча и Вайсберг
Мы чисто дуем, не бежим за бурым и нам нужны бабки на новые цацки — ice!
Wow — Вася, давай дайс кидай!
— нечего ждать
Я дерзкий белый, что может позволить сказать себе лихо: «нахуй!
fuck u nigga!»
Wow!
Тут как Али Мохаммед успешно махаю руками, yeah!
Сегодня я не кинул круглый, я тупо кидаю m&m's
Hey!
Дайте мой даймонд этой мадам
Shine like a diamonds — icy
Массив жилой через такси
Молоко наших семей ты теперь узнал (ice, ice)
Ну же, давай веселей, плесни себе в бокал (ice, ice)
И выпивай это, до конца выпивай
Знаешь, ведь это зависимость,
Но лучше, чем тупо виселица
Hey!
Я качу во всём свете лица — ice
Primetime i feel no ceillings when im in my zone
Thin line beetween yo dearest woe n a foe
King Kobe dont give em less than 81
Rings on im boston celtics all up on em
Hectic when i saucin on em felt like post malone
Young gunna reckless, stoned on every show performin', restless mornings
Blessed with foreign language, corners pressed with orders, plug addresses
gorgeous
Best of sess inside my ex she flawless, sex game like my last recording
Flexxin' Flexxin' Flexxin'
For that mind game me no mind finessin'
Life’s a precious lesson
From that grind drain to an island restin'
Ice on the ice like Gretzky, pipe yo wife n leave a private message
On ya bedsheets that moloko extra
Во мне четыре дороги, но не коки, а судьбы, в которые влез я
Так и умрешь на работе
Не почувствовав, что жизнь имеет вкус леса
Музыка, что проникает под кости
Разные взгляды и мудры в довесок
Ты хочешь жить в нескончаемом приходе
Я хочу быть хоть кому-то полезным
Суём хуй в лицо тем, кто раньше не верил
Дни проходят мимо у них, но у нас тут всё на самом деле
Они так не любят, когда перед носом захлопывают двери
Их зависть съедает внутри, мы съедаем их тени
Покидая свой район, я хочу не за бугор,
А на студию лечу, чтобы сделать на альбом
Да, мы дома не ночуем, они думают, я вор
Потому что не работаем, но охуеть живем
Да, сука прыгала, прыгала, но не смогла зацепить моё сердце
Время всё тикало, тыкало лезвие
Глупая бикса, ищи своё место в подъезде
Е-е, милый мальчик получает эту прибыль
Your bay was on me.
букинг — только видимость успеха
Сводить всё на аппетиты, значит больше, чем быть хлебом
Ты соберёшь олимпийский (и!?), я без этого легенда
Мой бро крошит по два доша в одну миску после амнезии, ее
Croissant как полумесяц, входит в её рот — сегодня небо
Зай, дай позвонить.
На!
А
Увидимся в среду.
Я не уточняю в какую
С хвоста скинуто на Газетном
Мой лёд не для мам офицеров, фу
Фу, фу, фу, фу — всё тебе дорогое
Станет на кон, если ты в игре
Словно Дигга прошёл много
Не сойдя с места
Сука, ты трезвый
Не можешь связать и двух слов, блядь, так куда ты лезешь…

ICE (переклад)

Те, що у твоїй склянці
Те, що у твоєї склянці,
А те, що на моїй шиї, а те, що на моїй шиї
-Все зрозумів, так, зрозумів
На твоїй шиї
Айс, е
Ранок не може бути похмурим, братик, адже мене поправить Гаррінча і Вайсберг
Ми чисто дуємо, не втечемо за бурим і нам потрібні бабки на нові цацьки - ice!
Wow — Васю, давай дайс кидай!
— нічого чекати
Я зухвалий білий, що може дозволити сказати собі лихо: «нахуй!
fuck u nigga!»
Wow!
Тут як Алі Мохаммед успішно махаю руками, yeah!
Сьогодні я не кинув круглий, я тупо кидаю m&m's
Hey!
Дайте мій даймонд цієї мадам
Shine like a diamonds — icy
Масив житловий через таксі
Молоко наших сімей ти тепер дізнався (ice, ice)
Ну, давай веселіше, плісни собі в бокал (ice, ice)
І випивай це, до кінця випивай
Знаєш, це залежність,
Але краще, ніж тупо шибениця
Hey!
Я качу у всьому світлі обличчя — ice
Primetime ifeel no ceillings when im in my zone
Thin line beetween yo dearest woe n a foe
King Kobe dont give em less than 81
Rings on im boston celtics all up on em
Hectic when isaucin onemfelt like post malone
Young gunna reckless, stoned на every show performin', restless mornings
Blessed with foreign language, corners pressed with orders, plug addresses
gorgeous
Best of sess inside my ex she flawless, sex game like my last recording
Flexxin' Flexxin' Flexxin'
For that mind game me no mind finessin'
Life's a precious lesson
From that grind drain to'an island restin'
Ice on the ice like Gretzky, pipe yo wife nleave aprivate message
On ya bedsheets that moloko extra
У мене чотири дороги, але не які, а долі, в які вліз я
Так і помреш на роботі
Не відчувши, що життя має смак лісу
Музика, що проникає під кістки
Різні погляди і мудрі в доважок
Ти хочеш жити в нескінченній парафії
Я хочу бути хоч комусь корисним
Суємо хуй в обличчя тим, хто раніше не вірив
Дні проходять повз у них, але у нас все насправді.
Вони так не люблять, коли перед носом зачиняють двері
Їхня заздрість з'їдає всередині, ми з'їдаємо їх тіні
Покидаючи свій район, я хочу не за бугор,
А на студію лечу, щоб зробити на альбом
Так, ми вдома не ночуємо, вони думають, я злодій
Тому що не працюємо, але охуєти живемо
Так, сука стрибала, стрибала, але не змогла зачепити моє серце
Час все тицяло, тицяло лезо
Дурна бікса, шукай своє місце в під'їзді
Е-е, милий хлопчик отримує цей прибуток
Your bay was on me.
букінг - тільки видимість успіху
Зводити все на апетити, значить більше, ніж бути хлібом
Ти збереш олімпійський (і!?), я без цього легенда
Мій бро кришить по два дошки в одну миску після амнезії, її
Croissant як півмісяць, входить у її рот — сьогодні небо
Зай, дай зателефонувати.
На!
А
Побачимось у середу.
Я не уточнюю в яку
З хвосту скинуто на Газетному
Мій лід не для мам офіцерів, фу
Фу, фу, фу, фу — все тобі дороге
Стане на кін, якщо ти у грі
Немов Дігга пройшов багато
Не зійшовши з місця
Сука, ти тверезий
Не можеш зв'язати і двох слів, блядь, так куди ти лізеш...