Переклад тексту пісні Раны - Mizantrope, Элби

Раны (оригінал)

Пусть приснится во сне тебе, baby my love
Пусть солнце светит над головой, правда
Я не заметил в тебе каплю правды и на рассвете латал свои раны
Пусть приснится во сне тебе, baby my love
Пусть солнце светит над головой, правда
Я не заметил в тебе каплю правды и на рассвете латал свои раны
Музыка от сердца, baby
И я снова брал и делал Никуда не деться, lady она говорила смело, то что я так не сумею.
Снова пьяный понедельник
Я делал ещё и верил, верил и ещё раз делал.
То, что не дано кому попала и подряд, люди забывали про мечты и сон, а я написал в блокнот и тихо верил в чудеса.
Mizantrope LB и BZB тут на битах, на на!
Пусть приснится во сне тебе, baby my love
Пусть солнце светит над головой, правда
Я не заметил в тебе каплю правды и на рассвете латал свои раны
Пусть приснится во сне тебе, baby my love
Пусть солнце светит над головой, правда
Я не заметил в тебе каплю правды и на рассвете латал свои раны
А у меня жирным курсивом, написано писем для миру.
Под ногами сплетней долина
Двигаемся в такт без галимый
А мне на кой, пчелиный рой, ты напой и вместе все за мечтой по минам или прикроем спины, лови наш life лавиной
Мы не из тех, кто пылью, написал трек и вылил мы за идею двинем, ок?
Пусть приснится во сне тебе, baby my love
Пусть солнце светит над головой, правда
Я не заметил в тебе каплю правды и на рассвете латал свои раны
Пусть приснится во сне тебе, baby my love
Пусть солнце светит над головой, правда
Я не заметил в тебе каплю правды и на рассвете латал свои раны

Раны (переклад)

Нехай насниться уві сні тобі, baby my love
Нехай сонце світить над головою, правда
Я не помітив у тобі краплини правди і на світанку латав свої рани
Нехай насниться уві сні тобі, baby my love
Нехай сонце світить над головою, правда
Я не помітив у тобі краплини правди і на світанку латав свої рани
Музика від серця, baby
І я знову брав і робив Нікуди не подітися, lady вона говорила сміливо, що я так не зумію.
Знову п'яний понеділок
Я робив ще й вірив, вірив та ще раз робив.
Те, що не дано кому потрапила і поспіль, люди забували про мрії та сон, а я написав у блокнот і тихо вірив у чудеса.
Mizantrope LB та BZB тут на бітах, на!
Нехай насниться уві сні тобі, baby my love
Нехай сонце світить над головою, правда
Я не помітив у тобі краплини правди і на світанку латав свої рани
Нехай насниться уві сні тобі, baby my love
Нехай сонце світить над головою, правда
Я не помітив у тобі краплини правди і на світанку латав свої рани
А у мене жирним курсивом, написано листів для світу.
Під ногами пліткою долина
Рухаємось у такт без галимий
А мені на кой, бджолиний рій, ти напій і разом все за мрією по мінах або прикриємо спини, лови наш life лавиною
Ми не з тих, хто пилюкою, написав трек і вилив ми за ідею двинем, ок?
Нехай насниться уві сні тобі, baby my love
Нехай сонце світить над головою, правда
Я не помітив у тобі краплини правди і на світанку латав свої рани
Нехай насниться уві сні тобі, baby my love
Нехай сонце світить над головою, правда
Я не помітив у тобі краплини правди і на світанку латав свої рани