Переклад тексту пісні Lucy in Disguise - Miynt

Lucy in Disguise (оригінал)

I am the ocean
I feel so blue
The waves are breaking
I put a spell on you
If love is a city, I’ll go there
But everything will change
I look up to the trees
When they sing for me
Ah-ah-ah
So uncover my eyes
Could have been your Lucy in Disguise
If only you could hear me, ah-ah-ah
From your cigarette light
We’ve been walking side-by-side for a while
If only you could hear me
Ah-ah-ah
I am the ocean
You can’t blame me
I’ll be your poison
Take me by the sea
He said
«If love is a fire, then kill it
'Cause I don’t wanna burn again»
Wonder what will last, when we run so fast
Ah-ah-ah
So uncover my eyes
Could have been your Lucy in Disguise
If only you could hear me, ah-ah-ah
From your cigarette light
We’ve been walking side-by-side for a while
If only you could hear me
Ah-ah-ah
And you told me somethings are doomed to never change
But you know, I just wanted to be one of The Strokes as well
Staring at the sun like it was real, is it real?
Sit me down
Lucy is in the sky
Lucy is in disguise

Lucy in Disguise (переклад)

Я океан
Я почуваюся таким блакитним
Хвилі розбиваються
Я зачарувала тебе
Якщо любов — місто, я піду туди
Але все зміниться
Я дивлюсь на дерева
Коли вони співають для мене
А-а-а
Тож відкрийте мої очі
Це могла бути ваша Люсі в замаскованій формі
Якби ти тільки міг мене почути, а-а-а
З твоєї цигарки
Ми вже деякий час ходили пліч-о-пліч
Якби ти тільки міг мене почути
А-а-а
Я океан
Ви не можете звинувачувати мене
Я буду твоєю отрутою
Візьміть мене на море
Він сказав
«Якщо любов — вогонь, то вбий його
Тому що я не хочу знову горіти»
Цікаво, що триватиме, коли ми біжимо так швидко
А-а-а
Тож відкрийте мої очі
Це могла бути ваша Люсі в замаскованій формі
Якби ти тільки міг мене почути, а-а-а
З твоєї цигарки
Ми вже деякий час ходили пліч-о-пліч
Якби ти тільки міг мене почути
А-а-а
І ти сказав мені, що щось приречене ніколи не змінюватися
Але ви знаєте, я просто хотів бути одним із The Strokes також
Дивлячись на сонце, наче воно справжнє, це справжнє?
Сідайте мене
Люсі на небі
Люсі замаскована