Переклад тексту пісні Strength of a Rose - Miten, Premal

Strength of a Rose (оригінал)

Wild flower in a wild wind
Wild voice singing deep within
Wild night when your dreams come true
And it’s happening to me and you
Wild river rolling to the restless sea
What is meant to be will be
No matter what we do
And it’s happening to me and you, me and you
Where we’re bound nobody knows
We’re too far gone to take it easy
Feel the grass beneath our feet as it grows
Feel the wind in our hair as it blows
We’ve got the courage to be wrong
And the strength of a rose
Wild heart in a wild world
Innocent eyes of a little girl?
Wild spirit in a wild dream
Passing through this world alone
Wild river rolling to the restless sea
White cloud moving silently
The silver moon shining through
And it’s happening to me and you, me and you
Where we’re bound nobody knows
We’re too far gone to take it easy
Feel the grass beneath our feet as it grows
Feel the wind in our hair as it blows
We’ve got the courage to be wrong
And the strength of a rose

(переклад)

Дика квітка на дикому вітрі
Дикий голос співає глибоко всередині
Дика ніч, коли твої мрії здійснюються
І це відбувається зі мною і з тобою
Дика річка котиться до неспокійного моря
Те, що має бути, буде
Незалежно від того, що ми робимо
І це відбувається зі мною і вами, мною і вами
Куди ми прив’язані, ніхто не знає
Ми зайшли занадто далеко, щоб справлятися з цим легко
Відчуйте траву під ногами, коли вона росте
Відчуйте вітер у нашому волоссі, коли він дме
Ми маємо сміливість помитись
І сила троянди
Дике серце в дикому світі
Невинні очі маленької дівчинки?
Дикий дух у дикому сні
Проходячи цим світом сам
Дика річка котиться до неспокійного моря
Безшумно рухається біла хмара
Наскрізь світить срібний місяць
І це відбувається зі мною і вами, мною і вами
Куди ми прив’язані, ніхто не знає
Ми зайшли занадто далеко, щоб справлятися з цим легко
Відчуйте траву під ногами, коли вона росте
Відчуйте вітер у нашому волоссі, коли він дме
Ми маємо сміливість помитись
І сила троянди