
Дата випуску: 30.06.2012
Мова пісні: Хорватський
Zao Mi Je Sto Te Ostavih(оригінал) |
Zao mi je sto te ostavih |
a ne rece dovidjenja |
ostavih te ali jos te volim |
u mom srcu jedina si ti |
Ref. |
2x |
Dadoh ti sebe, dadoh ti sve |
ne cekaj me, ne zovi me |
i ne trazi me |
Tesko mi je da prebolim |
jednu jesen i jedno prolece |
druga ljubav izbrisati nece |
dane kad si znacila mi sve |
Ref. |
2x |
Zbogom, zbogom |
tugo sreca mog |
i ne placi dok uzalud cekas |
budi jaka proslost da prebolis |
svako od nas zivi zivot svoj |
Ref. |
2x |
(переклад) |
Мені шкода залишати вас |
і не прощаючись |
Я залишив тебе, але я все ще люблю тебе |
в моєму серці ти єдиний |
посилання |
2x |
Я віддав тобі себе, я віддав тобі все |
не чекай мене, не дзвони мені |
і не шукай мене |
Мені важко це пережити |
одна осінь і одна весна |
друге кохання не зітре |
дні, коли ти значив для мене все |
посилання |
2x |
До побачення, до побачення |
смуток мого щастя |
і не плач поки чекаєш марно |
бути сильним минулим, щоб подолати це |
кожен з нас живе своїм життям |
посилання |
2x |
Назва | Рік |
---|---|
Blizanci | 2012 |
Sto Se Nisi Za Mene Udala | 2012 |
Ako Umrem Da Mi Zao Nije | 1986 |
Nemoj Sebe Nikom Da Das | 1986 |
Sutra ti je rodjendan | 2020 |
Tesko Mi Je | 1986 |
Otvorite Sve Kafane | 1986 |
Sladjo Moja Sladjana | 1988 |
PDV | 2019 |
Ako Boga Ima | 2019 |
Ja Se Zenim, Drugovi | 1983 |
Moja Poslednja Ljubav | 1983 |
Sve Su Iste Osim Tebe | 1983 |
Cigance | 2019 |