Переклад тексту пісні Diet Coke Head - Miss World

Diet Coke Head (оригінал)

Give me sugar
And fat, and salty, I
Want that burger, I
Want him in me, I
Want to be free, but I’m
Stuck in this body, I
Count the calories, but
What does that mean?
I don’t know what I want
I don’t know how to get it
I don’t know what I want
I don’t know how to get it
Diet coke head, that’s
What my friend said
She’s just jealous 'cause
I’m the bestest
I don’t know what I want
I don’t know how to get it
I don’t know what I want
I don’t know how to get it
Endless searching
Scrolling, stalking, what
Am I doing?
What
Am I doing?
Saccharine dream, a
Teenage queen bee, I’m
Feeling thirteen
Going on thirty
I don’t know what I want
I don’t know how to get it
I don’t know what I want
I don’t know how to get it
I want to have my cake and
Photograph it too
I want to feel the shame
The rush is super cool
All these choices, but
What does that mean?
I
Am not perfect but
I’ll die trying, I
Want to be free, but
What does that mean?
I
Am not perfect but
I’ll die trying

(переклад)

Дай мені цукор
І жирне, і солоне, я
Я хочу цей гамбургер
Хочу його в собі, я
Хочу бути вільним, але я
Застрягши в цьому тілі, я
Порахуйте калорії, але
Що це означає?
Я не знаю, чого хочу
Я не знаю, як це отримати
Я не знаю, чого хочу
Я не знаю, як це отримати
Дієтична голова кока-коли, це так
Що сказав мій друг
Вона просто ревнує тому
Я найкращий
Я не знаю, чого хочу
Я не знаю, як це отримати
Я не знаю, чого хочу
Я не знаю, як це отримати
Нескінченний пошук
Прокручування, переслідування, що
Я роблю?
Що
Я роблю?
Сахарний сон, a
Бджолина матка, я
Почуття тринадцяти
Йде на тридцять
Я не знаю, чого хочу
Я не знаю, як це отримати
Я не знаю, чого хочу
Я не знаю, як це отримати
Я хочу мати свій торт і
Сфотографуйте це також
Я хочу відчути сором
Раш — це супер круто
Усі ці варіанти, але
Що це означає?
я
Я не ідеальний, але
Я помру, намагаючись
Хочеться бути вільним, але
Що це означає?
я
Я не ідеальний, але
Я помру, намагаючись