Переклад тексту пісні Stepping Stone Agenda - Miseration

Stepping Stone Agenda (оригінал)

Heretics pushed and shoved
Through the streets
Hunted, hated and then slain
The blasphemy of politics
Below the throne
Until there would be
No scapegoat left
That wicked November
O winters gloom
Tuned from grey to red
By dying birthrights — a king
On the horizon shadows move
Jus canonicum
By religion summoned
Jus canonicum
For silver and pride
Jus canonicum — jus canonicum
Hails unto the new king
Born to the ending of others
And that spiteful past
Pointed to who were next to die
Hails unto the new king
Born to the ending of others
And that spiteful past
Pointed to who were next to die
That wicked November
O winters gloom
Tuned from grey to red
By dying birthrights — a king
On the horizon shadows move
And the rightful had their way
On the drawing board of my deeds
Will they ever forget centuries ago
I must not let you know
(…Stepping… Stone… Stepping…)
In damp air of cellars deep
Where feuds and scorn gave no sleep
For a royal crown, in hunger
Under man-made law enslaved

(переклад)

Єретики штовхали і штовхали
По вулицях
Полювали, ненавиділи, а потім убивали
Блюзнірство на політику
Нижче трону
Поки не було б
Жодного козла відпущення не залишилося
Той злий листопад
О, зимова морока
Налаштовано від сірого до червоного
Помираючи праву народження — король
На горизонті рухаються тіні
Jus canonicum
За релігією викликаний
Jus canonicum
За срібло і гордість
Jus canonicum — jus canonicum
Вітаю нового короля
Народжений до кінця інших
І це злісне минуле
Вказав на тих, хто мав померти
Вітаю нового короля
Народжений до кінця інших
І це злісне минуле
Вказав на тих, хто мав померти
Той злий листопад
О, зимова морока
Налаштовано від сірого до червоного
Помираючи праву народження — король
На горизонті рухаються тіні
І законні мали свій шлях
На креслярській дошці моїх справ
Чи забудуть вони коли-небудь століття тому
Я не повинен повідомляти вам
(…Крок… Камінь… Ступінь…)
У вологому повітрі глибоких підвалів
Де ворожнеча й зневага не давали спати
За королівську корону, в голоді
За рукотворним законом поневолений