Переклад тексту пісні Perfect Day - Miriam Stockley

Perfect Day (оригінал)

The rain has moved on And left a new day
Nothing seems to move everything is still
It’s just a perfect day
The shadows and light
That move with the wind
Hidden violets grow splashed with summer spray
Just another perfect day
Bridge:
On the wild and misty hillside
Fear is nature’s warning
Hunger here is never far away
Instrumental
Bridge
And all of this world
Is for children who play
Days that never end always should remain
Another perfect day

Perfect Day (переклад)

Дощ пішов і залишив новий день
Здається, ніщо не рухається, все нерухомо
Це просто ідеальний день
Тіні і світло
Що рухаються разом із вітром
Приховані фіалки ростуть, побризкані літніми бризками
Ще один ідеальний день
міст:
На дикому й туманному схилі пагорба
Страх — це попередження природи
Голод тут не за горами
Інструментальний
Міст
І весь цей світ
Для дітей, які грають
Дні, які ніколи не закінчуються, завжди повинні залишатися
Ще один ідеальний день