| This night / Toward and empty sky a soul defies
| Ця ніч / Назустріч і порожньому небу душа кидає виклик
|
| Soaked in fire / Two paths collide
| Просочений вогнем / Два шляхи зіштовхуються
|
| His head so low he cannot lift / An offering to death sublime
| Його голова так низько, що він не може підняти / Піднесена жертва смерті
|
| His eyes for you / In the sacred lines to follow
| Його очі для вас / У священних рядках за слідуванням
|
| Upon the precipice, setting precedent
| На прірві, створення прецеденту
|
| This space where nothing grows
| Цей простір, де нічого не росте
|
| Writhing in grey, wishing the woe away
| Корчиться в сірому, бажаючи горя геть
|
| Faces seen but never known
| Обличчя бачені, але невідомі
|
| All the roads to strange paradise
| Усі дороги в дивний рай
|
| Yet unknown, this sacred destruction
| Ще невідоме це священне руйнування
|
| Oh child, your life, your will
| О дитино, твоє життя, твоя воля
|
| Sinking feeling, where are you going now
| Тоне відчуття, куди ти зараз йдеш
|
| We approach, an even-ing
| Ми наближаємося, вечір
|
| We approach a horizon, another cycle of renewal
| Ми наближаємося до горизонту, ще одного циклу оновлення
|
| All our lives, waiting for this time, this release
| Все наше життя, чекаючи цього часу, цього звільнення
|
| The mourning has fallen, a balance returns, an even-ing
| Траур упав, рівновага повертається, вечір
|
| All our lives spent, waiting for this
| Все життя ми прожили, чекаючи цього
|
| Soaked in fire, an empty sky, death sublime, a soul defies this time
| Просочена вогнем, порожнім небом, величною смертю, душа кидає виклик цьому часу
|
| All our crimes, they have played out against us
| Усі наші злочини вони зіграли проти нас
|
| Forget the finality, there is abundance here
| Забудьте про остаточність, тут достаток
|
| Embrace the complexity, now cut the cord and release
| Прийміть складність, тепер переріжте шнур і відпустіть
|
| Chipping away, away at the stone, building it all, always alone
| Розбивати камінь, будувати все, завжди на самоті
|
| An inroad into the calcified mind, the beginning of the end of these chains
| Проникнення в кальцинований розум, початок кінця цих ланцюгів
|
| that will bind
| що зв'яже
|
| So we are, chipping away, so we could know
| Тож ми розриваємось, щоб ми знали
|
| These scars of old left to mend in the cold
| Ці старі шрами залишилися лагодити на морозі
|
| Discovering the essence, we harken the call / Oh child, your life, your will
| Розкриваючи суть, ми викликаємо поклик / О дитино, твоє життя, твоя воля
|
| Left for dead in this wasteland, the path unknown / Sinking feeling,
| Залишений умирати на цій пустці, шлях невідомий / Тоне почуття,
|
| where are you going now
| куди ти зараз йдеш
|
| We carry on, without fear, the birds speak in tongues / A blinding light
| Ми продовжимо, без страху, птахи розмовляють мовами / Сліпуче світло
|
| returns, the Will set within
| повертається, Воля встановлюється всередині
|
| We will heed their beckoning, proceed with all we know / At the foot of the
| Ми прислухаємося до їхнього заклику, продовжуємо робити все, що ми знаємо / Біля підніжжя
|
| hill, a sacrifice made, the will set within
| пагорб, принесена жертва, воля постала всередині
|
| We will harken the call, we will find a way
| Ми вислухаємо дзвінок, знайдемо вихід
|
| Yet we remain numb, with this placid facade
| Але ми залишаємось заціпенілими з цим спокійним фасадом
|
| I will see through this, I will find a way
| Я розгледжу це, я знайду вихід
|
| We will find our way
| Ми знайдемо свій шлях
|
| Beginning of the end | Початок кінця |