Переклад тексту пісні Softly as in the Morning Sunrise - Milt Jackson

Softly as in the Morning Sunrise - Milt Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Softly as in the Morning Sunrise, виконавця - Milt Jackson. Пісня з альбому La Ronde Suite, Vol. 4, у жанрі
Дата випуску: 05.09.2013
Лейбл звукозапису: Membran
Мова пісні: Англійська

Softly as in the Morning Sunrise

(оригінал)
Love came to me
Gay and tender
Love came to me
Sweet surrender
Love came to me
In bright romantic splendor
Fickle was she
Faithful never
Fickle was she
And clever
So will it be, forever, forever
Softly, as in a morning sunrise
The light of love comes stealing
Into a new born day, oh
Flaming with all the glow of sunrise
A burning kiss is sealing
The vow that all betray
For the passions that thrill love
And lift you high to heaven
Are the passions that kill love
And let you fall to hell
So ends the story
Softly, as in an evening sunset
The light that gave you glory
Will take it all away
(переклад)
Кохання прийшло до мене
Гей і ніжний
Кохання прийшло до мене
Солодка здача
Кохання прийшло до мене
У яскравому романтичному блиску
Вона була непостійна
Вірний ніколи
Вона була непостійна
І розумний
Так буде назавжди, назавжди
М’яко, як на ранковому схід сонця
Світло кохання приходить у крадіжку
У новонароджений день, о
Полум’яний усім сяйвом сонця
Пекучий поцілунок запечатує
Обітниця, що всі зраджують
Для пристрастей, які хвилюють кохання
І піднеси вас високо до неба
Це пристрасті, які вбивають любов
І нехай ти впадеш у пекло
Так закінчується історія
М’яко, як на вечірній захід сонця
Світло, що дарує тобі славу
Забере все це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stairway to the Stars ft. Paul Chambers, Milt Jackson, Hank Jones 2020
For All We Know 1996
I'll Remember April 2013
Hallelujah I Love Her So ft. Milt Jackson 1961
It Don't Mean a Thing If It Ain't Got That Swing ft. The Modern Jazz Quartet, John Lewis, Connie Kay 2011
Between the Devil and the Deep Blue Sea 2007
Just One of Those Things ft. Milt Jackson 2015
How Long, How Long Blues 1974
Body and Soul 2014
Fine and Dandy 2022
Softly, As In a Morning Sunrise ft. The MJQ 2011
I Cover The Waterfront ft. Ray Brown, Cedar Walton 1979
These Foolish Things 2017
Get Happy ft. Milt Jackson 2013
Find And Dandy 2013
So in Love 2013
Between The Devil And The Deep Blue 2013
The Song Is Ended ft. Ирвинг Берлин 2013
Night in Tunisia ft. Dizzy Gillespie, Don Byas, Milt Jackson 2013
Softly As In a Morning Sunrise 2007

Тексти пісень виконавця: Milt Jackson