Переклад тексту пісні Silent River - Millionaire

Silent River - Millionaire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silent River , виконавця -Millionaire
Пісня з альбому: Sciencing
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:N.E.W.S, Unday

Виберіть якою мовою перекладати:

Silent River (оригінал)Silent River (переклад)
Morning rituals Ранкові ритуали
Vacant mind Порожній розум
Wrote a phrase Написав фразу
Lost in time Загублений у часі
Red ink on an empty page Червоне чорнило на порожній сторінці
In capitals and underlined Прописними і підкресленими
I’ve always wondered what goes on Мені завжди було цікаво, що відбувається
In the head of a monk or a lion У голові ченця чи лева
And I want to move to Spain І я хочу переїхати в Іспанію
The day is done День завершено
Darkness falls Настає темрява
On my wings На моїх крилах
Night is calling Ніч дзвонить
Music from the magic hour Музику з чарівної години
Fills my dreams until the dawn Наповнює мої мрії до світанку
I’ve always wondered why birds stay Я завжди дивувався, чому птахи залишаються
In the same place when they can fly У тому самому місці, коли вони можуть літати
So far away Так далеко
Is there a sea inside a shell Чи є море всередині шкаралупи
Making the sound I know so well? Витворюєте звук, який я так добре знаю?
Is there a world beyond the sky Чи існує світ за межами неба
Waiting for me to come home? Чекаєш, поки я повернусь додому?
Which direction should I face when I fall out of grace? У який бік мені дивитися, коли я впаду в неблагодать?
Silent river take me along Тиха річка візьми мене з собою
Deep in the meadow Глибоко на лузі
I will build a home Я побудую дім
Underneath a tree Під деревом
I will rock my chair Я розгойду свій стілець
Is there a soul inside a cel Чи є душа всередині клітини
Living the life I know so well? Жити життям, яке я так добре знаю?
Is there a star that shines so bright Чи є зірка, яка сяє так яскраво
Guiding me all the way home? Ведете мене до дому?
Which direction should I face when I fall out of grace?У який бік мені дивитися, коли я впаду в неблагодать?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: