| Passant son temps
| Проводити свій час
|
| L’homme sans corps repose sur une pierre
| Людина без тіла спочиває на камені
|
| Une grande réflexion
| Велика думка
|
| L’homme sans corps grandit avec la terre
| Безтілесна людина росте разом із землею
|
| Le ciel dans un souffle
| Небо в подиху
|
| Inspirez, expirez
| Вдихніть видихніть
|
| L’eau de la mer dans sa bouche
| Морська вода в роті
|
| Évaporée
| Випарений
|
| Un p’tit nuage oublié
| Трохи забута хмаринка
|
| Dans sa tête qui ne l’a jamais touché
| В голові, що ніколи його не торкалося
|
| La danse des anges
| Танець ангелів
|
| A lieu devant les yeux de l’homme sans corps
| Відбувається на очах безтілесної людини
|
| La chance s’annonce
| Удача приходить
|
| La guerre sera finie dans son cœur
| Війна закінчиться в його серці
|
| Les armes s’effritent
| Зброя кришиться
|
| Comme du sable dans ses mains
| Як пісок в руках
|
| L’amour jette son ombre sur la haine
| Любов кидає свою тінь на ненависть
|
| Un p’tit nuage oublié
| Трохи забута хмаринка
|
| Dans sa tête qui ne l’a jamais touché
| В голові, що ніколи його не торкалося
|
| Un p’tit orage rafraîchit
| Невелика буря освіжає
|
| La chaleur qui s’est posée sur ses pieds
| Тепло, що осіло на його ногах
|
| Le bruit intérieur est un son amoureux
| Внутрішній шум - це звук кохання
|
| L’homme sans corps ne trouve pas ses contours
| Безтілесна людина не може знайти своїх обрисів
|
| Le bruit extérieur est le son de l’amour
| Зовнішній шум - це звук кохання
|
| L’homme sans corps ne cherche pas les autres
| Безтілесна людина не шукає інших
|
| Il n’a jamais eu peur du temps perdu qui passe
| Він ніколи не боявся втраченого часу
|
| Il n’a jamais vu quelqu’un d'étrange en face
| Він ніколи не бачив нікого дивного в обличчі
|
| Un sourire comme adieu
| Посмішка на прощання
|
| L’homme sans corps a des étoiles dans les yeux
| Безтілесна людина має зірки в очах
|
| Un sourire dans l’espace
| Посмішка в космосі
|
| Sans raison, sans intention, il reste… sur place
| Без причини, без наміру він залишається... на місці
|
| Le bruit intérieur est un son amoureux
| Внутрішній шум - це звук кохання
|
| L’homme sans corps ne trouve pas ses contours
| Безтілесна людина не може знайти своїх обрисів
|
| Le bruit extérieur est le son de l’amour
| Зовнішній шум - це звук кохання
|
| L’homme sans corps ne cherche pas les autres
| Безтілесна людина не шукає інших
|
| Le bruit intérieur est un son amoureux
| Внутрішній шум - це звук кохання
|
| L’homme sans corps ne trouve pas ses contours | Безтілесна людина не може знайти своїх обрисів |