Переклад тексту пісні Let Me Down - Miles From Kinshasa

Let Me Down (оригінал)

What’s the worst thing that could happen
You hate it when I turn the questions to you
I know you wanna know what it does
I know you’ve got about two of me
But If I tell her that I’m flying out
Hook:
She might be down
All the way
Don’t let me down
Go all the way
Don’t you wait too long
Don’t you play yourself
Forwards is better
So let’s not lose the momentum
Cause we ain’t babies anymore
And I ain’t got the secrets you’re looking for
If you just leave all the doubts behind
All the things that you wanna say
Hook:
She might be down
All the way
Don’t let me down
Go all the way
Don’t you wait too long
Don’t you play yourself
Bridge:
Don’t hold it back
This time your gut won’t let you down
Don’t let the past
Get the best of you
Hook:
She might be down
All the way
Don’t let me down
Go all the way
Don’t you wait too long
Don’t you play yourself
Outro:
You make me feel comfortable x 4

(переклад)

Що найгірше, що може статися
Ви ненавидите, коли я звертаю запитання до вас
Я знаю, що ви хочете знати, що це робить
Я знаю, що у вас двоє мене
Але якщо я скажу їй, що я вилітаю
гачок:
Вона може бути знищена
Весь шлях
Не підведи мене
Пройдіть до кінця
Не чекайте занадто довго
Не грай сам
Нападаючи краще
Тож давайте не втрачати динаміку
Бо ми більше не діти
І я не маю секретів, які ви шукаєте
Якщо ви залишите всі сумніви позаду
Все, що ти хочеш сказати
гачок:
Вона може бути знищена
Весь шлях
Не підведи мене
Пройдіть до кінця
Не чекайте занадто довго
Не грай сам
міст:
Не стримуйтеся
Цього разу ваше нутро не підведе вас
Не дозволяйте минулому
Отримайте найкраще від вас
гачок:
Вона може бути знищена
Весь шлях
Не підведи мене
Пройдіть до кінця
Не чекайте занадто довго
Не грай сам
Outro:
Ви змушуєте мене почуватися комфортно x 4