Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrap Your Troubles in Dreams, виконавця - Mildred Bailey. Дата випуску: 28.09.2017
Мова пісні: Англійська
Wrap Your Troubles in Dreams(оригінал) |
| What price happiness? |
| What price happiness? |
| Who can truthfully say? |
| But for every share, with tears we pay |
| Love is happiness |
| I’ve had happiness |
| But it ended one day |
| Now I look at life a different way |
| When skies are cloudy and grey |
| They’re only grey for a day |
| So wrap your troubles in dreams |
| And dream your troubles away |
| Until that sunshine peaks through |
| There’s only one thing to do |
| Just wrap your troubles in dreams |
| And dream your troubles away |
| Your castles may tumble; |
| That’s fate after all |
| Life’s really funny that way |
| No use to grumble; |
| Just smile as they fall |
| Weren’t you king for a day, say? |
| Just remember that sunshine |
| Always follows the rain |
| So wrap your troubles in dreams |
| And dream your troubles away |
| Say your castles may tumble; |
| That’s fate after all |
| Life’s really funny that way |
| No use to grumble; |
| Just smile as they fall |
| Weren’t you king for a day, say? |
| Just remember that sunshine |
| Always follows the rain |
| So wrap your troubles in dreams |
| And dream your troubles away |
| And dream your troubles away |
| (переклад) |
| Яка ціна щастя? |
| Яка ціна щастя? |
| Хто може сказати правду? |
| Але за кожну акцію ми розплачуємо сльозами |
| Любов — це щастя |
| Я мав щастя |
| Але одного дня це закінчилося |
| Тепер я дивлюся на життя по-іншому |
| Коли небо хмарне і сіре |
| Вони сірі лише день |
| Тож загорніть свої проблеми у мрі |
| І мрійте про свої неприємності |
| Поки це сонце не пройде |
| Залишається зробити лише одне |
| Просто оберіть свої проблеми в мрі |
| І мрійте про свої неприємності |
| Ваші замки можуть впасти; |
| Зрештою, це доля |
| Так життя справді смішне |
| Немає сенсу бурчати; |
| Просто посміхніться, як вони падають |
| Скажімо, ти не був королем на один день? |
| Просто згадайте це сонечко |
| Завжди слідує за дощем |
| Тож загорніть свої проблеми у мрі |
| І мрійте про свої неприємності |
| Скажи, що ваші замки можуть впасти; |
| Зрештою, це доля |
| Так життя справді смішне |
| Немає сенсу бурчати; |
| Просто посміхніться, як вони падають |
| Скажімо, ти не був королем на один день? |
| Просто згадайте це сонечко |
| Завжди слідує за дощем |
| Тож загорніть свої проблеми у мрі |
| І мрійте про свої неприємності |
| І мрійте про свої неприємності |