Переклад тексту пісні Сальса - Midway, Trexx

Сальса (оригінал)

танцуют на районе
… жизнью …
если не хочешь крови
танцуй своей…
сальса, сальса, сальса
леди, пацаны
сальса, сальса, саль
до следующей луны
приседаем на районе
бабы все уже на взводе
все готовы, на прицеле
и атака новой цели
выбираем пару,
танцы с палу, с жару
эй, малыш, смотри на право
это двигает бригада.
мы не носим маски
на танцполе краски
и смотри сюда
поднимаю свои глазки
раскачаем вправо-влево
если только делай дело
на своем районе тело
покажи нам танцы смело
не треслась и не робеда
пыли столб поднявший в воздух
встала и присела,
а в руке кусочек мела
на асфальте пишет мелом
мы танцуем тем, чем в детстве мама наделила
не знаю, кто здесь лишний
и что здесь не уместно
смотри парнишка хочешь ты
занять мое кресло
в руках втоих игрушка
внутри нее пистоны
хотя бы сам то веришь
что там могут патроны?
прости, если не понял,
отойду в сторону
потом специально брошусь
и снесу не одну голову,
чтобы глаза твои
хоть начали пускали селзы,
но не от боли,
а от пыли разорванных грез
сгораний его снесет по городу сотни колес
и возникает вопрос:
ведь ты забыл где ты рос.
может провалишь сам,
или все же тебе помочь
если ты надумал,
то в запасе есть еще одна ночь

(переклад)

танцюють на районі
... життям ...
якщо не хочеш крові
танцюй своєю…
сальса, сальса, сальса
леді, пацани
сальса, сальса, саль
до наступного місяця
присідаємо на районі
баби все вже на?
всі готові, на прицілі
і атака нової мети
вибираємо пару,
танці з палу, із жару
гей, малюку, дивись на право
це рухає бригада.
ми не носимо маски
на танцполі фарби
і дивися сюди
піднімаю свої очі
розкачаємо вправо-ліворуч
якщо тільки роби справу
на своєму районі тіло
покажи нам танці сміливо
не тряслася і не робеда
пилу стовп, що підняв у повітря
встала і присіла,
а в руці шматочок крейди
на асфальті пише крейдою
ми танцюємо тим, чим у дитинстві мама наділила
не знаю, хто тут зайвий
і що тут не доречно
дивись хлопчина хочеш ти
зайняти моє крісло
в руках інших іграшка
усередині неї пістони
хоча би сам то віриш
що там можуть патрони?
пробач, якщо не зрозумів,
відійду в бік
потім спеціально кинуся
і знесу не одну голову,
щоб очі твої
хоч почали пускали селзи,
але не від болю,
а від пилу розірваних мрій
згорянь його знесе по місту сотні коліс
і виникає питання:
адже ти забув де ти рос.
може провалиш сам,
або все, що тобі допомогти
якщо ти надумав,
то в запасі є ще одна ніч