Переклад тексту пісні Now I'm Done - Midnight Faces

Now I'm Done (оригінал)

When we used to meet down by the corner of out street
Where we’d pretend that we did not care
Days would all just feel the same
Beneath the cold September rain
I still can see you there
Time and time again we’d meet in secrets that we longed to keep
So locked up from ourselves
When we meet on down the street where stories told were mine to keep
I wonder whre you go
I gave evrything I have now I’m done
You took everything I have now you’ve run
I gave everything I have and I’m done
You break me into pieces oh now you’ve run
When we used to go down to the places that we know
Where we’d pretend we were far away
I still remember watchin' you
The movements that I knew you’d do
I still can see your face

(переклад)

Коли ми зустрічалися на розі вулиці
Де ми робимо вигляд, що нам байдуже
Усі дні відчувалися б однаково
Під холодним вересневим дощем
Я все ще бачу вас там
Знову й знову ми зустрічалися в таємницях, які бажали зберегти
Так замкнені від себе
Коли ми зустрічаємося на вулиці, де я міг зберегти розказані історії
Цікаво, куди ти йдеш
Я віддав усе, що маю, тепер я закінчив
Ти забрав усе, що я маю, тепер ти бігав
Я віддав усе, що в мене, і я закінчив
Ти розбиваєш мене на частини, о, тепер ти втік
Коли ми спускалися у відомі місця
Там, де ми вдавали, що знаходимося далеко
Я досі пам’ятаю, як дивився на вас
Рухи, які я знав, що ви будете робити
Я все ще бачу твоє обличчя