Переклад тексту пісні Feel This Way - Midnight Faces

Feel This Way (оригінал)

The first light we saw, cracks in the floor
Their memories fade no, like they did there before
And in their heads, and their eyes, the night shows no more
And into the daylight, from a memory no more
What’d you say to me?
What’d you say to me?
What’d you say to me?
What’d you say to me when you were leaving?
You took a piece of me
You took a piece of me
A faded memory, I’m left with the feeling
Away, if I could only feel this way for one last day
I would wait, if I could only feel this way
The last thing that we knew, our hearts on the floor
The voices they scream out, to give me some more
And the nighttime we know that everything’s sure
But everything falls away, when the nighttime’s no more
What’d you say to me?
What’d you say to me?
What’d you say to me?
What’d you say to me when you were leaving?
You took a piece of me
You took a piece of me
A faded memory, I’m left with the feeling
Away, if I could only feel this way for one last day
I would wait, if I could only feel this way

(переклад)

Перше світло, яке ми побачили, тріщини в підлозі
Їхні спогади не згасають, як і раніше
І в їхніх головах, і в їхніх очах ніч більше не відображається
І в денне світло, із не спогаду
Що ти мені сказав?
Що ти мені сказав?
Що ти мені сказав?
Що ти сказав мені, коли йшов?
Ти забрав частину мене
Ти забрав частину мене
Вицвілий спогад, я залишився з відчуттям
Геть, якби я міг почувати себе так лише в останній день
Я б чекав, якби мог лише відчувати себе так
Останнє, що ми знали, наші серця на підлозі
Голоси, які вони кричать, щоб дати мені ще трохи
А вночі ми знаємо, що все точно
Але все зникає, коли не більше ночі
Що ти мені сказав?
Що ти мені сказав?
Що ти мені сказав?
Що ти сказав мені, коли йшов?
Ти забрав частину мене
Ти забрав частину мене
Вицвілий спогад, я залишився з відчуттям
Геть, якби я міг почувати себе так лише в останній день
Я б чекав, якби мог лише відчувати себе так