Переклад тексту пісні Playboy - Midix, Lirin, Chuyko

Playboy (оригінал)

Ты говоришь, что я просто игрок
Говоришь «то», следом говоришь «но»
Вечно не так, вечно не то
После пары слов, мне нужен детокс
Воу, я Playboy!
Рот свой на замок (у-а), настрой на стол
Эй, слышь, отдай всё, что принёс
У-у, я!
Где твой азарт?
При первой неудаче — сразу назад
У-у, я!
Во мне разряд
Музыка скачет, иначе никак
Да, я сделал sound сам, срифмовал воу-вау
В паранойе Моцарт, скорую срочно
Виу-виу!
Катаем на машине
Паклы назад, е, номер красивый
Ты говоришь, что я просто игрок
Говоришь «то», следом говоришь «но»
Вечно не так, вечно не то
После пары слов, мне нужен детокс
У-у-у
Ты говоришь, что я просто игрок
Говоришь «то», следом говоришь «но»
Вечно не так, вечно не то
После пары слов, мне нужен детокс
Словно по уставу, никого не парит
Только один варик, вечно грызть себе мозг
Словно выбирать тут рагнарёк
Сыграй в эту игру как пустой игрок
Каждый день звон
Ты запомнишь мои строки, словно желанный сон
Да, это мой понт, не положишь на стол
Только слышишь войстег — собираешь лицо
(Я), bae, посмотри на меня, но не доставай опять
(Я), кто заставлял мечтать?
Ведь это так временно
Ты говоришь, что я просто игрок
Говоришь «то», следом говоришь «но»
Вечно не так, вечно не то
После пары слов, мне нужен детокс
У-у-у
Ты говоришь, что я просто игрок
Говоришь «то», следом говоришь «но»
Вечно не так, вечно не то
После пары слов, мне нужен детокс

Playboy (переклад)

Ти кажеш, що я просто гравець
Говориш «те», слідом кажеш «але»
Вічно не так, вічно не то
Після пари слів, мені потрібний детокс
Воу, я Playboy!
Рот свій на замок (у-а), настрій на стіл
Гей, чуєш, віддай все, що приніс
У-у, я!
Де твій азарт?
При першій невдачі - відразу назад
У-у, я!
У мені розряд
Музика скаче, інакше ніяк
Так, я зробив sound сам, зрифмував воу-вау
У параної Моцарт, швидку терміново
Віу-віу!
Катаємо на машині
Пакли назад, е, номер красивий
Ти кажеш, що я просто гравець
Говориш «те», слідом кажеш «але»
Вічно не так, вічно не то
Після пари слів, мені потрібний детокс
У-у-у
Ти кажеш, що я просто гравець
Говориш «те», слідом кажеш «але»
Вічно не так, вічно не то
Після пари слів, мені потрібний детокс
Немов за статутом, нікого не парить
Тільки один варік, завжди гризти собі мозок
Немов вибирати тут рагнарок
Зіграй у цю гру як порожній гравець
Кожен день дзвін
Ти запам'ятаєш мої рядки, неначе бажаний сон
Так, це мій понт, не покладеш на стіл
Тільки чуєш войстег — збираєш обличчя
(Я), bae, подивись на мене, але не діставай знову
(Я), хто змушував мріяти?
Адже це так тимчасово
Ти кажеш, що я просто гравець
Говориш «те», слідом кажеш «але»
Вічно не так, вічно не то
Після пари слів, мені потрібний детокс
У-у-у
Ти кажеш, що я просто гравець
Говориш «те», слідом кажеш «але»
Вічно не так, вічно не то
Після пари слів, мені потрібний детокс