Переклад тексту пісні Прости меня - Midix, Lirin, Chuyko

Прости меня (оригінал)

Прости меня
Я все потерял, да
Теперь не знаю как вернуть
Не будет шанса
Прости меня
Пустой, словно в манге
Хочу забыть ошибки
Что делал напрасно
Твои губы, глаза
Они светят сейчас
Я в них вижу себя,
Но не вижу контраст
Ты словно 02
Ты попала во франкс
Знаешь, буду помнить я
Твое имя всегда
Что-то подсказывает мне
Для тебя не так уж важен я сейчас есть
Может стоит порвать наших уз цепь?
Мой ключ не подошел — твой замок тлел
Да, твои глаза сапфир
В сон приходят — вижу их
Я же помню каждый миг
Каждый шаг твой, каждый сдвиг
В моей памяти твой вкус
Сердце громко дает звук
Если ты моя ошибка, то
Я на ней не учусь
Прости меня
Я все потерял, да
Теперь не знаю как вернуть
Не будет шанса
Прости меня
Пустой, словно в манге
Хочу забыть ошибки
Что делал напрасно
Яяя, тебе звонит номер, но чей?
Удалила.
Прошла пара недель, я
Смотрю в небо — нету лучей
Я не спал пару дней
Живу только в ночи, я
Только в ночи, лучшие дни
Убиваем время, широкие зрачки,
Но теперь я один
Я снова ошибся!
Теперь пусто жить мне
Стань моей бу, стань как Сейлор Мун
Человек и демон, словно zero two
Это будто меха — у тебя нет чувств, эй!
Прости меня
Я все потерял, да
Теперь не знаю как вернуть
Не будет шанса
Прости меня
Пустой, словно в манге
Хочу забыть ошибки
Что делал напрасно

Прости меня (переклад)

Прости мене
Я все втратив, так
Тепер не знаю як повернути
Не буде шансу
Прости мене
Порожній, мов у манзі
Хочу забути помилки
Що робив даремно
Твої губи, очі
Вони світять зараз
Я в ніх бачу себе,
Але не бачу контраст
Ти немов 02
Ти потрапила у Франкс
Знаєш, пам'ятатиму я
Твоє ім'я завжди
Щось підказує мені
Для тебе не так вже важливий я зараз є
Може варто порвати наших вузьок?
Мій ключ не підійшов — твій замок тлів
Так, твої очі сапфір
В сон приходять — бачу їх
Я ж пам'ятаю кожну мить
Кожен крок твій, кожне зрушення
В моїй пам'яті твій смак
Серце голосно дає звук
Якщо ти моя помилка, то
Я на ній не вчусь
Прости мене
Я все втратив, так
Тепер не знаю як повернути
Не буде шансу
Прости мене
Порожній, мов у манзі
Хочу забути помилки
Що робив даремно
Яяя, тобі дзвонить номер, але?
Видалила.
Пройшла пара тижнів, я
Дивлюся в небо — немає променів
Я не спав пару днів
Живу тільки вночі, я
Тільки вночі, найкращі дні
Вбиваємо час, широкі зіниці,
Але тепер я один
Я знову помилився!
Тепер пусто жити мені
Стань моєю бу, стань як Сейлор Мун
Людина і демон, наче zero two
Це ніби хутра — у тебе немає почуттів, гей!
Прости мене
Я все втратив, так
Тепер не знаю як повернути
Не буде шансу
Прости мене
Порожній, мов у манзі
Хочу забути помилки
Що робив даремно