Переклад тексту пісні War Pigeon - Midas Fall

War Pigeon (оригінал)

Bend your surprise round the human disaster
Feed her with thoughts and a tired lullaby
Hypnotised steps to the lull of the birdsong
With me you’ll waltz to the sounds in your head
I bought my luck and I bought my time
I had my chance and lost a mile
Now I won’t be long, just time to sigh
I had my chance and lost both times
These city ruins breed the human disaster
She knows she’s been drunk if there’s dirt in her nails
And listens to birdsong to find her way home
I bought my luck and I bought my time
Won’t you lead me now?

War Pigeon (переклад)

Зігніть свій сюрприз навколо людської катастрофи
Нагодуйте її думками та втомленою колискою
Загіпнотизовані кроки до затишшя пташиного співу
Зі мною ти будеш вальсувати під звуки в голові
Я купив удачу і купив свой час
У мене був шанс і я втратив милю
Тепер я не задовго, просто час зітхнути
У мене був шанс і обидва рази програв
Ці руїни міста викликають людське лихо
Вона знає, що була п’яна, якщо в її нігтях є бруд
І слухає спів птахів, щоб знайти дорогу додому
Я купив удачу і купив свой час
Ви не проведете мене зараз?