Переклад тексту пісні Carnival Song - Midas Fall

Carnival Song (оригінал)

Paint your colours over my old life
Your blue inks brave now
Your blue ink says «I'm alive… now won’t you try»
Hear my good advice
You’re built this way and you’ll never change
Hide your conscience under your disguise
You’re too high to function
You’re too blue to paint over eyes
Just mine
Twist my arms round tight
At midnight we fight and secretly smile
The cost of my desire
It’s always too much, then never enough
Pull my arms round
Pull my arms round tight

(переклад)

Намалюйте своїми фарбами моє старе життя
Ваші блакитні чорнила тепер сміливі
Твоє блакитне чорнило говорить: «Я живий… тепер ти не спробуєш»
Почуйте мою добру пораду
Ви створені таким чином, і ви ніколи не змінитеся
Сховай свою совість під маскою
Ви занадто високо, щоб функціонувати
Ви занадто блакитні, щоб зафарбувати очі
Просто моє
Міцно скрутіть мої руки
Опівночі ми б’ємось і таємно посміхаємося
Вартість мого бажання
Це завжди забагато, потім ніколи не вистачає
Потягніть мої руки
Міцно обійміть мої руки