Переклад тексту пісні In Love - Mickey Singh, Asim Azhar

In Love (оригінал)

Oh yeah
Nooo love
Oh baby, girl you feelin me
Aai hai hai
It’s Mickey Singh
Aai hai hai
Asim Azhar
Aai hai hai
You know we had to do this right
Aai hai ha aai hai
Let’s go
Gal sun tu
Chad Majnu
Aakhe ban meri Laila
Ni tu aaj toh
Ghar chad de
Mere dil vich rahi ja
Kudiye tu baimesaal
Kargi saanu behaal
Girl you’ve taken everything out of me
Can’t explain it all
Nooo
Gaye gaye gaye
Dil mera lay gayi
Tuuu
Gaye gaye gaye
There goes my heart
There goes my heart
I’m in loooooove
Tere naal ho gaya pyaar ni
Looooove
Tere uthay ditha dil haar ni
Loooove
Tere naal ho gaya pyaar ni
Loo-ooo-oove loo-oove
Loo-ooo-oove loo-oove
Aai hai hai
She make me say
Aai hai hai
She make me say
Aai hai hai
She make me wanna go
Aai hai ha aai hai
Girl you feelin me, like I’m feelin you
I hope that aint too much
Can’t get you off my mind
Off me so mesmerized
Every time you touch
Kudiye tu baimesaal
Kargi saanu behaal
Really don’t know what you’ve done me
Can’t explain it all
Mmmm
Gaye gaye gaye
Dil mera lay gayi
Tuuu
Gaye gaye gaye
There goes my heart
There goes my heart
I’m in loooooove
Tere naal ho gaya pyaar ni
Looooove
Tere uthay ditha dil vaar ni
Loooove
Tere naal ho gaya pyaar ni
Loo-ooo-oove loo-oove
Loo-ooo-oove loo-oove
Girl I adore you in every way (yeah)
I wish to love you everyday (eee)
Aai hai hai
She make me go crazy
She’s gonna be my babe
There aint a better time than this right noww (now, now, now)
I’m in loooooove (baby)
Tere naal ho gaya pyaar ni
Looooove
Tere uthay ditha dil vaar ni
I’m in loooove (oove)
Tere naal ho gaya pyaar ni (heey oh love love)
Loo-ooo-oove loo-oove
Loo-ooo-oove loo-oove
Aai hai hai
She make me say
Aai hai hai
She make me say
Aai hai hai
She make me wanna go, make me wanna go go go
We don’t (?)
It’s Mickey Singh
Asim Azhar
Commonwealth

(переклад)

О так
Неаа любов
О, дитино, дівчино, ти відчуваєш мене
Ай хай хай
Це Міккі Сінгх
Ай хай хай
Асим Азхар
Ай хай хай
Ви знаєте, що ми повинні були зробити це правильно
Ай хай ха аай хай
Ходімо
Гал сун ту
Чад Меджну
Aakhe ban meri Laila
Ni tu aaj toh
Гар Чад де
Mere dil vich rahi ja
Kudiye tu baimesaal
Каргі саану бехаал
Дівчино, ти забрав у мене все
Не можу все пояснити
Нєоо
Гей Гей Гей
Dil mera lay gayi
Тууу
Гей Гей Гей
Ось моє серце
Ось моє серце
Я в ооооооооо
Tere naal ho gaya pyaar ni
Ооооо
Tere uthay ditha dil haar ni
Оооо
Tere naal ho gaya pyaar ni
Лу-у-у-у-у-у-у-у
Лу-у-у-у-у-у-у-у
Ай хай хай
Вона змушує мене сказати
Ай хай хай
Вона змушує мене сказати
Ай хай хай
Вона змушує мене хотіти піти
Ай хай ха аай хай
Дівчино, ти відчуваєш мене, як я відчуваю тебе
Сподіваюся, це не забагато
Не можу вийти з свідомості
Від мене так загіпнотизований
Кожен раз, коли ти торкаєшся
Kudiye tu baimesaal
Каргі саану бехаал
Справді не знаю, що ти мені зробив
Не можу все пояснити
Мммм
Гей Гей Гей
Dil mera lay gayi
Тууу
Гей Гей Гей
Ось моє серце
Ось моє серце
Я в ооооооооо
Tere naal ho gaya pyaar ni
Ооооо
Tere uthay ditha dil vaar ni
Оооо
Tere naal ho gaya pyaar ni
Лу-у-у-у-у-у-у-у
Лу-у-у-у-у-у-у-у
Дівчинко, я обожнюю тебе в усьому (так)
Я бажаю любити тебе щодня (еее)
Ай хай хай
Вона зводить мене з розуму
Вона буде моєю дитиною
Немає кращого часу, ніж цей зараз (зараз, зараз, зараз)
Я в оооооооо (дитина)
Tere naal ho gaya pyaar ni
Ооооо
Tere uthay ditha dil vaar ni
я в ооооооо
Tere naal ho gaya pyaar ni (heey oh love love)
Лу-у-у-у-у-у-у-у
Лу-у-у-у-у-у-у-у
Ай хай хай
Вона змушує мене сказати
Ай хай хай
Вона змушує мене сказати
Ай хай хай
Вона змушує мене хотіти піти, змусить мене піти
Ми не (?)
Це Міккі Сінгх
Асим Азхар
Співдружність