Переклад тексту пісні You Are A No Good - Michael Prophet

You Are A No Good (оригінал)

You are no good, You are no good.
For the things that you do in front of me.
She is a no good, she is a no good.
Yes.
For the things that you do in front of my eyes.
In front of my eyes i seen you are walking another man.
And you searching his pocket for his money.
From that action i knew what type of woman you are now be.
You just a love a man for his money, girl !
You are no good, You are no good.
For the things that you do in front of my eyes.
You are no good, You are no good.
For the things that you really done to me.
You are no good…
You ruin in the neighbourhood.
You are no good, girl.
You ruin in the neighbourhood… Yes.
In front of my eyes i seen you are walking another man.
And searching his pocket for his money.
From that action i knew what type of woman you are now be.
You just a love a man through vanity.
So cant you see that i am very an experienced man, girl!
I dont love a woman to vanity.
Its not a deal with a…
Girl, i love me a deal with…
You are no good.
You are no good, You are no good.
For the things that you do in front of me, girl
You are no good, You are no good…

(переклад)

Ви не добрі, ви не добрі.
За те, що ти робиш переді мною.
Вона не хороша, вона не хороша.
Так.
За те, що ти робиш у мене на очах.
Перед моїми очима я бачив, що ти йдеш іншого чоловіка.
А ти шукаєш у нього гроші в кишені.
З цієї дії я знала, якою ти жінкою є зараз.
Ти просто любиш чоловіка за його гроші, дівчино!
Ви не добрі, ви не добрі.
За те, що ти робиш у мене на очах.
Ви не добрі, ви не добрі.
За те, що ти справді зробив зі мною.
Ви не хороші…
Ви руйнуєте по сусідству.
Ти не добра, дівчино.
Ви руйнуєте по сусідству… Так.
Перед моїми очима я бачив, що ти йдеш іншого чоловіка.
І шукав у кишені гроші.
З цієї дії я знала, якою ти жінкою є зараз.
Ти просто любиш чоловіка через марнославство.
Тож невже ви бачите, що я дуже досвідчений чоловік, дівчино!
Я не люблю жінку до марнославства.
Це не угода з…
Дівчино, я люблю мену угоду з…
Ви не добрі.
Ви не добрі, ви не добрі.
За те, що ти робиш переді мною, дівчино
Ти не добрий, ти не добрий…