Переклад тексту пісні War Cry - Micah Stampley

War Cry (оригінал)

I hear the sound of a voice
Crying out in the wilderness
(Prepare ye the way of the Lord)
I hear the sound of a voice
It sounds like thunder
(Prepare ye the way of the Lord, ooh)
This is a war cry
Calling all of the warriors
(With your weapons fit for the fight)
We must stand as a people
Filled with His light
Prepare ye the way
Of the Lord, Lord, Lord
Prepare ye the way
Of the Lord, Lord, Lord
The Creator is waiting for us
To acknowledge Him
(Prepare ye the way of the Lord)
So I will sing and I will shout
'Til He returns for me
(Prepare ye the way of the Lord, ooh)
Let us kneel down
And reverence His presence
(So all the world will see)
That He is faithful and just
Deserving all glory
Oh, oh, oh
We’re waiting on our Savior
Oh, oh, oh, oh
We’re waiting on our King
Oh, oh, oh
We’re waiting on our Master
Oh, oh, oh, oh
He is our everything
This a war cry
For the warriors
Pick up your weapons
It’s time to fight
This a war cry
For the warriors
Pick up your weapons
Fight, fight
This is a war cry
For the warriors
Prepare ye the way of the Lord (5x)

(переклад)

Я чую звук голосу
Кричить у пустелі
(Приготуйте дорогу Господу)
Я чую звук голосу
Звучить як грім
(Приготуйте дорогу Господу, о)
Це військовий клич
Викликати всіх воїнів
(З вашою зброєю, придатною для бою)
Ми повинні стояти як люди
Наповнений Його світлом
Підготуйте дорогу
Господа, Господа, Господа
Підготуйте дорогу
Господа, Господа, Господа
Творець чекає на нас
Щоб визнати Його
(Приготуйте дорогу Господу)
Тож я буду співати й кричати
Поки Він повернеться за мною
(Приготуйте дорогу Господу, о)
Давайте стаємо на коліна
І шануйте Його присутність
(Так весь світ побачить)
Що Він вірний і справедливий
Заслуговує на всю славу
Ой, ой, ой
Ми чекаємо нашого Спасителя
Ой, ой, ой, ой
Ми чекаємо на нашого короля
Ой, ой, ой
Ми чекаємо на нашого Майстра
Ой, ой, ой, ой
Він —наше все
Це військовий клич
Для воїнів
Візьміть зброю
Настав час боротися
Це військовий клич
Для воїнів
Візьміть зброю
Боротися, битися
Це військовий клич
Для воїнів
Приготуйте дорогу Господню (5 разів)