Переклад тексту пісні Speak Into My Life - Micah Stampley

Speak Into My Life (оригінал)

Oh Lord speak into my life
I am a living sacrifice
Your word says live and not die
Oh Lord speak into my life
Oh Lord speak into my life
(I am)
I am a living sacrifice
(your word)
Your word says live and not die
Oh Lord speak into my life
One word I?
m living this moment on a word
Not just any word but a word from you
A word that says I?
m healed delivered and set free
There are no more chains holding me
Could have belonged on that rocky road
If I would have kept my eyes on the problem
I would have surely fell
I heard a voice say whose report do you believe
I said oh Lord one word?
s all I need
Come on and help my say oh Lord!
One word, one word, one word, one word is all I need (repeat)
Your word says live and not die
Oh Lord speak into my life (repeat 4x)

(переклад)

Господи, заговори в моє життя
Я — жива жертва
Твоє слово говорить жити і не вмирати
Господи, заговори в моє життя
Господи, заговори в моє життя
(Я)
Я — жива жертва
(ваше слово)
Твоє слово говорить жити і не вмирати
Господи, заговори в моє життя
Одне слово я?
Я живу цей момент на слові
Не будь-яке слово, а слово від вас
Слово, яке кажуть я?
м вилікувано, доставлено та звільнено
Мене більше не тримають ланцюги
Могли б належати на цій кам’янистій дорозі
Якби я не стежив за проблемою
Я б точно впав
Я чув голос, якому ви вірите
Я сказав о Господи одне слово?
це все, що мені потрібно
Давай і допоможи мені сказати: «Господи!»
Одне слово, одне слово, одне слово, одне слово – це все, що мені потрібно (повтор)
Твоє слово говорить жити і не вмирати
Господи, заговори в моє життя (повторити 4 рази)