| Falling For You (оригінал) | Falling For You (переклад) |
|---|---|
| I don’t know but | Я не знаю, але |
| I think I maybe | Думаю, можливо |
| Fallin' for you | Влюбляюся в тебе |
| Dropping so quickly | Падає так швидко |
| Maybe I should | Можливо, мені слід |
| Keep this to myself | Залишити це при собі |
| Waiting 'til I Know you better | Чекаю, поки я пізнаю тебе краще |
| I am trying | Я намагаюся |
| Not to tell you | Щоб вам не казати |
| But I want to | Але я хочу |
| I’m scared of what you’ll say | Мені страшно, що ви скажете |
| So I’m hiding what I’m feeling | Тому я приховую те, що відчуваю |
| But I’m tired of Holding this inside my head | Але я втомився тримати це в голові |
| I’ve been spending all my time | Я проводив увесь свій час |
| Just thinking about ya I don’t know what to do | Просто думаю про тебе я не знаю, що робити |
| I think I’m fallin' for you | Мені здається, що я закохався в тебе |
| I’ve been waiting all my life | Я чекав усе своє життя |
| And now I found ya I don’t know what to do | І тепер я знайшов вас я не знаю, що робити |
| I think I’m fallin' for you | Мені здається, що я закохався в тебе |
| I’m fallin' for you | Я закохаюся в тебе |
| As I’m standing here | Як я тут стою |
| And you hold my hand | І ти тримаєш мене за руку |
| Pull me towards you | Притягніть мене до себе |
| And we start to dance | І ми починаємо танцювати |
| All around us I see nobody | Навколо нас я нікого не бачу |
| Here in silence | Тут в тиші |
| It’s just you and me | Це тільки ти і я |
| I’m trying | Я намагаюся |
| Not to tell you | Щоб вам не казати |
| But I want to | Але я хочу |
| I’m scared of what you’ll say | Мені страшно, що ви скажете |
| So I’m hiding what I’m feeling | Тому я приховую те, що відчуваю |
| But I’m tired of Holding this inside my head | Але я втомився тримати це в голові |
| I’ve been spending all my time | Я проводив увесь свій час |
| Just thinking about ya I don’t know what to do | Просто думаю про тебе я не знаю, що робити |
| I think I’m fallin' for you | Мені здається, що я закохався в тебе |
| I’ve been waiting all my life | Я чекав усе своє життя |
| And now I found ya I don’t know what to do | І тепер я знайшов вас я не знаю, що робити |
| I think I’m fallin' for you | Мені здається, що я закохався в тебе |
| I’m fallin' for you | Я закохаюся в тебе |
| Oh I just can’t take it My heart is racing | О, я не витримаю Моє серце б’ється |
| The emotions keep spinning out | Емоції продовжують виходити назовні |
| I’ve been spending all my time | Я проводив увесь свій час |
| Just thinking about ya I don’t know what to do | Просто думаю про тебе я не знаю, що робити |
| I think I’m fallin' for you | Мені здається, що я закохався в тебе |
| I’ve been waiting all my life | Я чекав усе своє життя |
| And now I found ya I don’t know what to do | І тепер я знайшов вас я не знаю, що робити |
| I think I’m fallin' for you | Мені здається, що я закохався в тебе |
| I’m fallin' for you | Я закохаюся в тебе |
| I think I’m fallin' for you | Мені здається, що я закохався в тебе |
| I can’t stop thinking about it I want you all around me And now I just can’t hide it I think I’m fallin' for you (x2) | Я не можу перестати думати про це Я бажаю, щоб ти був навколо мене І тепер я просто не можу цього приховати Я думаю, що закохаюсь у тебе (x2) |
| I’m fallin' for you | Я закохаюся в тебе |
| Ooohhh | Ооооо |
| Oh no no | О ні ні |
| Oooooohhh | Ооооооо |
| Oh I’m fallin' for ya | О, я закохався в тебе |
Переклад тексту пісні Falling For You - Mia Rose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling For You , виконавця -Mia Rose
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.12.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 |