Переклад тексту пісні 2 копилки - Metox

2 копилки (оригінал)

Как ещё жить тут?
Как ещё жить?
Смысл жить нам по законам, если тут закон один:
Приподнял — уделил, Приподнял — уделил
Смысл жить нам по законам, ведь один на всю страну:
Приподнял — отстегнул, приподнял — отстегнул
Смысл жить нам по законам, если тут закон один:
Приподнял — уделил, Приподнял — уделил
Смысл жить нам по законам, ведь один на всю страну:
Приподнял — отстегнул, приподнял — отстегнул
Приподнял — уделил
Приподнял — уделил
Приподнял — уделил
Нам в яслях ещё сказали, что налоги — для терпил
Обналичка на Тинькофф
Ищем дропов мудаков
Наше счастье — made in China
В телефоне грязный софт
VPN — не превозмочь,
Но на вебке чёрный скотч
Расслабляться ни секунды
Будто бы ты как IWatch
Копы в сети не опасны
Им нужна твоя натура
С кем ты крутишь, где ты ходишь
Почему с тобой та шкура?
Аккуратней при общухе
Люди — самый слабый винтик
Не включить Анонимайзер
И не поменять Айпишник
Даже с самой левой симки — не базарь о делюге
Как сказал Северный Митя: «все мобилы на жуке»
Никакой Почты России, осторожней на курьерках
Только трезвый в пассажирском, если носишь чё то в стельках
Знаешь: рано или поздно нелегальный коммерсант
Из Dark Net’a на Dark зону будет ждать тебя этап
И пока ты на свободе заведи се 2 копилки
С каждой сделки туда филки, с каждой сделки туда филки
Первая на адвокатов, мусоров и судей будет
В их меню я предлагаю посмотреть на вкусный пунктик:
Это будет очень жирно в денежном эквиваленте,
Но так много плюсов знаешь быть на домашнем аресте
Пока ты дома под следствием реальный срок идёт
И вопросы со свободы решать проще, чем в СИЗО
Это если в той копилке не хватает на условно
Если банчил надо где-то на это 10 лимонов
Это если без засвета по TV и журналюг
Ну и прочих, прочих заинтересованных сук
Ну и если не хватает, а обычно не хватает
Тут братан как нельзя кстати есть копилочка вторая
Назови её: «в общак», «на грева» или «на зону»
Чтобы, когда ты заехал у тебя всё было ровно
Купи чай и сигареты, уделяй туда — сюда
Чтобы косо не смотрела голодавшая шпана
Вобщем бизнес в рашке это — всевозможный альтруизм
И буржуи не в почёте, тут марксисткий ленинизм
Тут медведи лупят водку, залетая в опер часть
Предприимчивость не катит: проще тупо получать
Смысл жить нам по законам, если тут закон один:
Приподнял — уделил, Приподнял — уделил
Смысл жить нам по законам, ведь один на всю страну:
Приподнял — отстегнул, приподнял — отстегнул
Смысл жить нам по законам, если тут закон один:
Приподнял — уделил, Приподнял — уделил
Смысл жить нам по законам, ведь один на всю страну:
Приподнял — отстегнул, приподнял — отстегнул
Приподнял — уделил
Приподнял — уделил
Приподнял — уделил
Нам в яслях ещё сказали, что налоги — для терпил
Приподнял — уделил
Приподнял — отстегнул
Приподнял — уделил
Приподнял — отстегнул
Приподнял — отстегнул
Я страдаю за страну!

(переклад)

Як ще тут жити?
Як жити?
Сенс жити нам за законом, якщо тут закон один:
Підняв — приділив, Підняв — приділив
Сенс жити нам за законами, адже один на всю країну:
Підняв - відстебнув, підняв - відстебнув
Сенс жити нам за законом, якщо тут закон один:
Підняв — приділив, Підняв — приділив
Сенс жити нам за законами, адже один на всю країну:
Підняв - відстебнув, підняв - відстебнув
Підняв — приділив
Підняв — приділив
Підняв — приділив
Нам в яслях ще сказали, що податки — для терпів
Оготівка на Тінькофф
Шукаємо дропів мудаків
Наше щастя — made in China
У телефоні брудний софт
VPN — не перемогти,
Але на вебці чорний скотч
Розслаблятися ні секунди
Ніби ти як IWatch
Копи в мережі небезпечні
Їм потрібна твоя натура
З ким ти крутиш, де ти ходиш
Чому з тобою та шкура?
Акуратніше при общухе
Люди — найслабший гвинтик
Не включити Анонімайзер
І не поміняти IP-адреса
Навіть із най лівої симки — не базар про ділень
Як сказав Північний Митя: «Всі мобіли на жуку»
Жодної Пошти Росії, обережнішою на кур'єрках
Тільки тверезий у пасажирському, якщо носиш щось у устілках
Знаєш: рано чи пізно нелегальний комерсант
З Dark Net'a на Dark зону чекатиме тебе етап
І поки ти на свободі заведи се 2 скарбнички
З кожної угоди туди філки, з кожної угоди туди філки
Перша на адвокатів, сміття та суддів буде
У них меню я пропоную подивитися на смачний пунктик:
Це буде дуже жирно в грошовому еквіваленті,
Але так багато плюсів знаєш бути на домашньому арешті
Поки ти вдома під слідством реальний термін іде
І питання зі свободи вирішувати простіше, ніж у СІЗО
Це якщо в тій скарбничці не вистачає на умовно
Якщо банчіл треба десь на це 10 лимонів
Це якщо без засвіту по TV і журнал налюг
Ну і інших, інших зацікавлених сук
Ну і якщо не вистачає, а зазвичай не вистачає
Тут братан до речі є скарбничка друга
Назви її: «в общак», «на гріва» або «на зону»
Щоб, коли ти заїхав у тебе все було рівно
Купи чай і сигарети, приділяй туди—сюди
Щоб косо не дивилася шпана, що голодувала
Втім бізнес у рашку це — усілякий альтруїзм
І буржуї не в пошані, тут марксисткий ленінізм
Тут ведмеді луплять горілку, залітаючи в оперну частину.
Підприємливість не котить: простіше тупо отримувати
Сенс жити нам за законом, якщо тут закон один:
Підняв — приділив, Підняв — приділив
Сенс жити нам за законами, адже один на всю країну:
Підняв - відстебнув, підняв - відстебнув
Сенс жити нам за законом, якщо тут закон один:
Підняв — приділив, Підняв — приділив
Сенс жити нам за законами, адже один на всю країну:
Підняв - відстебнув, підняв - відстебнув
Підняв — приділив
Підняв — приділив
Підняв — приділив
Нам в яслях ще сказали, що податки — для терпів
Підняв — приділив
Підняв — відстебнув
Підняв — приділив
Підняв — відстебнув
Підняв — відстебнув
Я страждаю за країну!