| He was a leading hero in the war
| Він був головним героєм війни
|
| When he lost his arms and legs
| Коли він втратив руки й ноги
|
| Half of his face was destroyed
| Половина його обличчя була знищена
|
| The heart and lungs won’t
| Серце і легені не будуть
|
| Work again.
| Знову працювати.
|
| He has faced the minister of war
| Він зіткнувся з військовим міністром
|
| Who refused the cloning-back.
| Хто відмовився від клонування.
|
| Revenge of a cyborg’s heart
| Помста серця кіборга
|
| Was cold as steel
| Був холодний, як сталь
|
| And he broke his neck.
| І він зламав собі шию.
|
| Then, our hero was born
| Тоді народився наш герой
|
| Ooooh — Starwolf is his name
| Оооо — його звати Зоряний вовк
|
| Ooooh — Starwolf is his name
| Оооо — його звати Зоряний вовк
|
| Sworn forever to the free men’s live
| Присягнув назавжди на життя вільних людей
|
| To regain our dignity
| Щоб повернути нашу гідність
|
| He has promised a life in ecstasy
| Він обіцяв життя в екстазі
|
| And flesh for free
| І м'ясо безкоштовно
|
| The grail of hatred and scorn
| Грааль ненависті й презирства
|
| Ooooh — Starwolf is his name
| Оооо — його звати Зоряний вовк
|
| Ooooh — Starwolf is his name
| Оооо — його звати Зоряний вовк
|
| A scientist was the guide
| Провідником був вчений
|
| Who gave him back his pride
| Хто повернув йому гордість
|
| An old friend from the infantry
| Старий друг з піхоти
|
| With engineers abilities
| Зі здібностями інженерів
|
| Both are wanted guys
| Обидва хлопці в розшуку
|
| Traced by the law for the highest prize
| Відстежено законом за найвищий приз
|
| Ooooh A god of unarmed fight
| Оооо, Бог беззбройного бою
|
| Is standing by his side
| Стоїть поруч із ним
|
| An adept of ancient history
| Адепт стародавньої історії
|
| Finding out the mystery
| З’ясування таємниці
|
| And the poet speaks for all,
| І за всіх говорить поет,
|
| The wicked voice of a madman
| Злий голос божевільного
|
| The messenger
| Посланець
|
| The red star ist glowing
| Червона зірка світиться
|
| To hunt them in their dreams
| Полювати на них у снах
|
| The sleep of unknowing,
| Сон незнання,
|
| His dark wrath redeems
| Його темний гнів спокутує
|
| They don’t know why
| Вони не знають чому
|
| But death will come straight
| Але смерть прийде прямо
|
| Soon they will die
| Незабаром вони помруть
|
| In his firestorm of hate
| У його вогняній бурі ненависті
|
| Ooooh — Starwolf is his name
| Оооо — його звати Зоряний вовк
|
| Ooooh — Starwolf is his name
| Оооо — його звати Зоряний вовк
|
| Breaking the rules of the federation
| Порушення правил федерації
|
| He ist the wolf of the stars
| Він вовк зірок
|
| He brings an end to our desperation
| Він приносить кінець нашому відчаю
|
| Starwolf is his name. | Зоряний вовк — це його ім’я. |