Переклад тексту пісні Merry-Go-Round - Duke Ellington & His Orchestra

Merry-Go-Round (оригінал)

On the Merry-go-round
We’ll go merrily round and around
Round and around up to heaven and down
Round and around up to heaven and sound
Magical sound of the merry-go-round
Oh!
We’ll be so happy just you and I
Happy ever after--never a care as around we fly
Hearts so full of laughter--on the merry-go-round
We’ll go merrily round and around
Round and around up to heaven and down

Merry-Go-Round (переклад)

На каруселі
Ми будемо весело ходити навколо
Кругом вгору до неба й вниз
Кругом, аж до неба і звуку
Чарівний звук каруселі
Ой!
Ми будемо так щасливі лише ти і я
Щасливі назавжди – ніколи не турботи, як нам летимо
Серця, такі повні сміху, на каруселі
Ми будемо весело ходити навколо
Кругом вгору до неба й вниз