Переклад тексту пісні Silver Rainbow - Merge

Silver Rainbow - Merge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silver Rainbow, виконавця - Merge. Пісня з альбому Lost Heroes, у жанрі Электроника
Дата випуску: 19.12.2019
Лейбл звукозапису: Gate1Records
Мова пісні: Англійська

Silver Rainbow

(оригінал)
I sacrify myself
There’s still a flame of hope
Buy if you sell your mind
To pay your guilt at all
Not undead not really alive
Don’t you know your heart is free
You became a creature of the night
Now your brain has to agree
I fear to hate you
I hate to need you
But tomorrow I’ll hurt you
I Will hurt you everytime
Beyond the silver rainbow
Hopefully I will fly
But in this magic moment
Amazed you start to cry
Tonight I stay in exile
Hide away from you
Now your identity
Is not what it seems to be
Sun and moon they will merge
Read it in my hollow eyes
Watching this crystal night
Never say a word in disguise
Beyond the silber rainbow
Hopefully I will fly
But in this magic moment
Amazed you start to cry
I fear to hate you
I hate to need you
But tomorrow I’ll hurt you
I will hurt you everytime
(переклад)
Я жертвую собою
Є ще вогонь надії
Купуйте, якщо продаєте свій розум
Щоб взагалі заплатити за свою провину
Не нежить, не живий
Хіба ви не знаєте, що ваше серце вільне
Ти став створінням ночі
Тепер ваш мозок має погодитися
Я боюся ненавидіти тебе
Я ненавиджу потребувати вас
Але завтра я зроблю тобі боляче
Я буду боляче щоразу
За срібною веселкою
Сподіваюся, я політаю
Але в цей чарівний момент
Здивований, ти починаєш плакати
Сьогодні вночі я залишусь у вигнанні
Сховайся від тебе
Тепер ваша особистість
Це не те, чим здається
Сонце і місяць вони зіллються
Прочитай у моїх порожніх очах
Спостерігаючи за цю кришталеву ніч
Ніколи не кажіть жодного слова
За срібною веселкою
Сподіваюся, я політаю
Але в цей чарівний момент
Здивований, ти починаєш плакати
Я боюся ненавидіти тебе
Я ненавиджу потребувати вас
Але завтра я зроблю тобі боляче
Я буду робити тобі боляче щоразу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Autumn Leaf 2019
Heaven Is a Tragedy 2019
Lost in Eternity 2001
Twice 2019
Ocean Rain 2019
Lost Heroes 2019
Isolated 2019
Kill Me 2019
Black to White 2019
Never Be ft. Merge 2020
Kill Me (The Secret) 2001

Тексти пісень виконавця: Merge