Переклад тексту пісні Cocaine Habit Blues - Memphis Jug Band

Cocaine Habit Blues (оригінал)

Cocaine habit mighty bad
It’s the worst old habit that I ever had
Hey, hey, Honey take a whiff on me
I went to Mr Beaman’s in a lope
Saw a sign on the window said no more dope
Hey, hey, Honey take a whiff on me
If you don’t believe cocaine is good
Ask Alma Rose at Minglewood
Hey, hey, Honey take a whiff on me
I love my whiskey, and I love my gin
But the way I love my coke is a doggone sin
Hey, hey, Honey take a whiff on me
(Break)
Since cocaine went out of style
You can catch them shooting needles all the while
Hey, hey, honey take a whiff on me
It takes a little coke to give me ease
Strut my stuff long as you please
Hey, hey, honey take a whiff on me
(Break)
(Let's all take a whiff on Hattie now.)
Hey, hey

(переклад)

Звичка до кокаїну дуже погана
Це найгірша стара звичка, яка в мене була
Гей, гей, люба, подихай на мене
Я зайшов до містера Бімена в скруті
Побачив на вікні табличку з написом «Більше наркотиків».
Гей, гей, люба, подихай на мене
Якщо ви не вірите, що кокаїн хороший
Запитайте у Алми Роуз у Minglewood
Гей, гей, люба, подихай на мене
Я люблю мій віскі, і люблю мій джин
Але те, як я люблю свою кока-колу, є гріхом
Гей, гей, люба, подихай на мене
(Перерву)
Відколи кокаїн вийшов із моди
Ви можете зловити, як вони стріляють голками весь час
Гей, гей, любий, подихай мені
Мені потрібно трохи кока-коли, щоб полегшити
Тримай мої речі, скільки хочеш
Гей, гей, любий, подихай мені
(Перерву)
(Давайте всі подивимося на Хетті зараз.)
Гей, гей