Переклад тексту пісні Tú Eres Para Mí - Melodie Joy, One Voice

Tú Eres Para Mí - Melodie Joy, One Voice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tú Eres Para Mí , виконавця -Melodie Joy
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tú Eres Para Mí (оригінал)Tú Eres Para Mí (переклад)
Mira muy dentro de mí зазирни глибоко всередину мене
Dime lo que ves скажи мені, що ти бачиш
Hasta hacerme llorar Поки ти не змусиш мене плакати
Eres mi debilidad Ти моя Слабкість
Tan dulce amor nunca compartí Такої милої любові я ніколи не ділився
Cuando necesité tu mano estaba ahí Коли мені потрібна була твоя рука, вона була поруч
Siento que mi corazón Я відчуваю своє серце
Se goza en tu amor радіє вашій любові
Eres lo que siempre anhelé Ти те, чого я завжди прагнув
De mi mente nunca te apartaré Я ніколи не відлучу тебе від свого розуму
No lo puedo evitar Я нічим не можу допомогти
Cuando tú estas cerca de mí коли ти поруч зі мною
Yo puedo descansar en ti Я можу відпочити в тобі
Y si fijas tu mirada en mí І якщо ти придивишся до мене
Conmueves todo mi ser Ти рухаєш усе моє єство
Tú eres para mí Ти для мене
Yo solo para ti я тільки для тебе
Nunca te dejaré я тебе ніколи не залишу
No habrá separación розлуки не буде
Fue Dios el que nos unió Це Бог об’єднав нас
Mi amor Моя любов
Por muchas noches me preocupó Багато ночей я хвилювався
Si nuestro amor era lo mejor Якби наше кохання було найкращим
Le pedí al Señor me diera una señal Я просив Господа дати мені знак
Confirmando que tú eras él Підтверджуючи, що ви були ним
Dudas nunca más tendré Сумнівів у мене ніколи не буде
Ahora ya lo sé Тепер я знаю
Cuando tú estas cerca de mí коли ти поруч зі мною
Yo puedo descansar en ti Я можу відпочити в тобі
Y si fijas tu mirada en mí І якщо ти придивишся до мене
Conmueves todo mi ser Ти рухаєш усе моє єство
Tú eres para mí Ти для мене
Yo solo para ti я тільки для тебе
Nunca te dejaré я тебе ніколи не залишу
No habrá separación розлуки не буде
Fue Dios el que nos unió Це Бог об’єднав нас
Mi amor Моя любов
Cuando tú estas cerca de mí коли ти поруч зі мною
Yo puedo descansar en ti Я можу відпочити в тобі
Y si fijas tu mirada en mí І якщо ти придивишся до мене
Conmueves todo mi ser Ти рухаєш усе моє єство
Tú eres para mí Ти для мене
Yo solo para ti я тільки для тебе
Nunca te dejaré я тебе ніколи не залишу
No habrá separación розлуки не буде
Fue Dios el que nos unióЦе Бог об’єднав нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2001
Quiero Vivir
ft. Peter n Lili
2003
Oí De Tu Amor
ft. Melodie Joy
2001
Guíame A Casa
ft. Melodie Joy
2001
Ante El Trono De Gracia
ft. Kristy Motta
2000
Es Preciosa
ft. Álvaro López
2021
Quebrántate
ft. One Voice
1997
La De La Esquina
ft. One Voice
1997
Breakdown And Cry
ft. One Voice
1997
Eres Tan Especial
ft. One Voice
2001
Algo Anda Mal
ft. Jennifer Salinas
1999