Переклад тексту пісні What If There's Love - Mellor

What If There's Love (оригінал)

I wanna hear from you 'cause you keep me awake
I didn’t care when you were there, that’s my mistake
Must be temptation buried deep beneath the ground
Ruin your life then come around
I lost my interest like you know I tend to do
But that’s a flaw I’m laying out in front of you
I’d raise my hands if there’s a chance you’d ask to stay
But I’m just trying to pave a way
But what if there’s love?
In my mind it’s hard to find
I know your conscience has it’s stance on loyalty
But that’s just one thing that’s comparing you to me
I got an itch that I can’t scratch, I need your help
It’s getting close now, don’t pretend
But what if there’s love?
In my mind it’s hard to find
Woah
You’ve been avoiding all the facts and all the truths
Holding back and limiting all I can do
I’m leaving now but don’t despair, these words will bruise
I’m losing faith for now but I’ll always revert to you

What If There's Love (переклад)

Я хочу почути від тебе, тому що ти не даєш мені спати
Мені було байдуже, коли ти був там, це моя помилка
Мабуть, спокуса захована глибоко під землею
Зруйнуй своє життя, а потім приходь
Я втратив інтерес, як ви знаєте, я схильний робити
Але це недолік, який я викладаю перед вами
Я б підняв руки, якби був шанс, щоб ви попросили залишитися
Але я просто намагаюся прокласти шлях
Але що, якщо є кохання?
На мій погляд, це важко знайти
Я знаю, що ваша совість має свою позицію щодо лояльності
Але це лише одна річ, яка порівнює вас зі мною
У мене свербіж, який я не можу почухати, мені потрібна ваша допомога
Зараз наближається, не прикидайся
Але що, якщо є кохання?
На мій погляд, це важко знайти
Вау
Ви уникали всіх фактів і всіх правд
Стримуючи та обмежуючи все, що я можу зробити
Зараз я йду, але не впадай у відчай, від цих слів будуть синці
Наразі я втрачаю віру, але завжди повертатимусь до вас