Переклад тексту пісні Ba3Shaqak Kelak - Melhem Zein

Ba3Shaqak Kelak (оригінал)

intro
highly highly… selassie i
Emmanueli… sellasie ii… Gunshot
i see dem… see dem fram far
hypocrates and viper dem a come aroung to roll wit we
bout we na give dem, we nah give dem no bly
sellasie i fi burn dem up fi burn dem dutty game
RAsta see dem and he see dem from far
All dem chichiman and dem mamaman dey bo
so far as a live man me cyan keep calm sellasie i
fi burn dem up fi burn dem up fi burn dem upp
Man sleep wit man and woman wit a woman
catch dem young A WE PAPA DEM SLOGAN
Nuffa Getho youth turn themselves innna Gunman
Innocent lives them Delete
We Mi sister baby give birth to another baby
nuff fornication and abortion to the ladies
black man still under mental slavery
Immitate the whiteman fully… Chorus
hook
That day will come 3x
when mi a go see dem burning up
That day will come 3x
When judgement a go prevail 2x
War inna Isreal and War Inna Africa
Osama Bin laden And Bush inna America
Chemical weapon Dema Fly inna Di Air
And itta Kill nuff youth.
Thunder fire Burn Di Murderer
Crime And Violence a burst everywhere
High cost of living but di leader dem no care
Youth come outa school and nah get no job
so di fraud and the stealing, Blood money cyan stop… chorus
Di police and thiefs dema run the whole streetz
A di system corrupt so nuffa monstar itta breed
BAd Seed of Greed planted inna dem kid
Why the Rastaman stll a fight fi legalize the weed
A di Whola Ghana cried on The 9th Of May
11th September Was a dreadfull day
Thousand disappear But Some mana dema Cheer
So mi sey gimme fire let me burn dem up
Hook
Burn Babylon Burn Sadamite
Burn Hypocrete and BUrn Chichiman
we burn all evil.
Am a black soldier so mi cyan keep cool
Iwan di lyrical gunshot
Bullhaus entertainment… sellassie i

(переклад)

вступ
дуже високо… selassie i
Еммануелі... Sellasie ii... Постріл
я бачу їх... бачу їх далеко
лицеміри та гадюки прийшли, щоб поколотися з нами
ми не даємо їм, ми не даємо їм благородно
selasie i fi burn dem up fi burn dem dutty гра
РАста бачить їх, а він бачить їх здалеку
Усі дем чічіман і дем мамаман дей бо
поки на живій людині я ціан зберігаю спокій, селласіє i
fi burn dem up fi burn dem up fi burn dem up
Чоловік спить з чоловіком, а жінка – з жінкою
ловіть їх молодих A WE PAPA DEM SLOGAN
Молодь Nuffa Getho перетворює себе innna Gunman
Невинний живе їх Видалити
Ми ми сестричка народжуємо ще одну дитину
відмовитися від блуд і абортів дамам
чорношкірий все ще в психічному рабстві
Повністю наслідуйте білого... Приспів
гачок
Цей день настане 3 рази
коли я йду, бачу, як вони горять
Цей день настане 3 рази
Коли рішення переважає в 2 рази
Війна Inna Isreal і War Inna Africa
Усама бен Ладен і Буш в Америці
Хімічна зброя Dema Fly inna Di Air
І це вбиває нуфф молодість.
Громовий вогонь Burn Di Murderer
Злочинність і насильство поскрізь
Висока вартість життя, але лідер не доглядає
Молодь виходить зі школи і не отримує роботи
так ді шахрайство та крадіжка, Blood money cyan stop… приспів
Ді поліція та злодії дема керують усією вулицею
Система пошкоджена, тому nuffa monstar itta розмножується
BAD Seed of Greed посадила inna dem kid
Чому растамани все-таки боролися за легалізацію бур’янів
A di Whola Ghana плакав 9 травня
11 вересня був жахливим днем
Тисячі зникають Але деякі мана дема Cheer
Тож дай мені вогонь, дозволь мені їх спалити
гачок
Спалити Вавилон Спалити садаміт
Спаліть Hypocrete і BUrn Chichiman
ми спалюємо все зло.
Я чорний солдат, тому мі ціан зберігай спокій
Іван ді ліричний постріл
Розваги Bullhaus… sellassie i