Переклад тексту пісні Marble - Melanin 9

Marble - Melanin 9
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marble , виконавця -Melanin 9
Пісня з альбому: Magna Carta
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:02.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Red Snow
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Marble (оригінал)Marble (переклад)
I appear ashamed and nervous Мені здається соромно й нервую
Standing at the gates of my brain circuit Стою біля воріт мого мозкового кола
Planets arranged beneath the cranium surface Планети розташовані під поверхнею черепа
Led by Satans with pagan servants На чолі сатанів із язичницькими слугами
Faces with turbulence Обличчя з турбулентністю
Blood stains on frame paintings of Persians Плями крові на рамках персів
Malaysian virgins Малайзійські незаймані
Nurture defiance of disconsolate routes of stress Виховуйте непокору безтішним маршрутам стресу
From galaxies with holes in their flesh З галактик із дірками у тілі
Approaching the steps Наближаючись до сходинок
Knock the pale painting off the door as I opened it left Збийте бліду картину з дверей, коли я відчиняв їх вліво
Between the interweaving cortex Між корою, що переплітається
Beneath the floor boards is where I saw death Під дошками підлоги я бачив смерть
Headless in the cold passage Без голови в холодному коридорі
As it’s guts expose acid Оскільки кишки виділяють кислоту
The night stops, the solar revolving the atlas Ніч зупиняється, сонце обертає атлас
Ghost forms in the smoke swarms of the chalice Привид утворюється в зграях диму чаші
Dope and tablets, in the walls quote the madness Наркотик і таблетки, на стінах цитують божевілля
Coke is gambling Кока-Кола — це азартні ігри
Bettin' my brain cells to save from famine Ставлю клітини свого мозку, щоб урятувати від голоду
Walk past the slave hanging with the face of Amin Пройдіть повз раба, який висить з обличчям Аміна
Swinging like a pendulum in the cavern Гойдається, як маятник у печері
Screams of torture in the endless hallway Крики тортур у безкінечному коридорі
Watch the djinns dance in the séance Подивіться, як джини танцюють на сеансі
As the chords play, the ouija board breaks Коли грають акорди, дошка ламається
The storm shakes the crooked mansion Буря трясе кривий особняк
Hooded phantoms Фантоми з капюшоном
Circling the core space of my expansion Обведення основного простору мого розширення
Orbiting my pituitary gland stem Крутяться навколо ніжки гіпофіза
Haunted with madmen Переслідують божевільні
Who slaughter and burn whores with Victorian lanterns Хто вбиває та спалює повій вікторіанськими ліхтарями
I face the court standing Я перед судом стояв
Awaiting faith in the reinforced frame of granite Чекають віри в армований каркас із граніту
With tortured slaves and addicts З замученими рабами і наркоманами
«I killed a man who killed a man, or maybe then I didn’t kill a man? «Я вбив людину, яка вбила людину, чи може, тоді я не вбив людину?
I can never know for sure if I killed him or not, and not knowing is maybe Я ніколи не можу знати напевно, вбив я його чи ні, і не знати, можливо,
worse than knowing.» гірше, ніж знати».
«After all, there is nothing real outside our perception of reality.» «Зрештою, немає нічого реального поза нашим сприйняттям реальності».
«I can never know for sure if I killed him or not, and not knowing is maybe «Я ніколи не можу знати напевно, вбив я його чи ні, і не знати, можливо,
worse than knowing.» гірше, ніж знати».
Standing in the strands of my Medulla Стою в пасмах мого мозку
Seven gangsters fill the room up with straps to shoot up Сім гангстерів заповнюють кімнату ременями, щоб стріляти в них
Counting caps behind my gland spans a tumor Підрахунок ковпачків за моєю залізою охоплює пухлину
Filled with star clusters Наповнені зоряними скупченнями
Beneath a magnetic storm boards of form combustion Під магнітною грозою дошки утворюють горіння
I walk towards the substance Я йду до суті
Past abortion, war and corruption Минулі аборти, війна та корупція
Staring through my cortex circumference Дивлячись крізь окружність кори головного мозку
Imbalanced fiends Неврівноважені звірі
Swallowing aspirins with anti-freeze Ковтання аспірину з антифризом
Memory banks bury the fabrics of a tampered dream Банки пам’яті ховають тканини підробленої мрії
Wrapped between the vibratory molecules of a conscious thought in solitude Загорнутий між вібраційними молекулами свідомої думки в самоті
He wore solid jewels, where comets fly Він носив тверді коштовності, куди летять комети
On cobblestone rocks beneath a busted light На брукованих скелях під розбитим світлом
Peering over doctors in white Поглядаючи на лікарів у білому
Draggin' bodies from graveyards Витягують тіла з кладовищ
Splicing genetics behind a stained glass З’єднання генетики за вітражем
My mind is the karma Мій розум — це карма
Worship by the shrines of Shambhala Поклоняйтеся святиням Шамбали
Full of psychotic carvers and crime sagas Повний психічних різьбярів і кримінальних саг
Like writers from Harvard Як письменники з Гарварду
Vipers and harlots, primers who target Гадюки і блудниці, буквари, які націлені
Like the battle between Osiris and darkness Як битва між Осірісом і темрявою
Modern life is so heartless Сучасне життя так бездушне
Thunder and light stabs the third eye’s compartment Грім і світло пронизують третє око
Which unveils the seat of the soul Який відкриває осередок душі
Dressed in an electric velvet robe Одягнений в електричний оксамитовий халат
Staring through an etheric telescope Дивлячись у ефірний телескоп
The lens auras of death smell Аура лінз запахає смерть
Corn rows resemble chemtrails Кукурудзяні ряди нагадують хімтреїли
On dead males, hollow tip shells На мертвих самцях раковини з порожнистими наконечниками
Watching murderers perfect stealth under a dress veiled deceiving truth Спостерігаючи за тим, як вбивці досконало приховують під сукнею, прикриває оманливу правду
Feeding of social unrest like Indonesian troops in East Timor Підживлення соціальних заворушень, як індонезійські війська у Східному Тиморі
My cavity streams the Eastern sea board Моя порожнина тече по борту Східного моря
Looping heart beats on keyboards Циклове серцебиття на клавіатурах
Holes carved in concrete floor from C4 Вирізані отвори в бетонній підлозі від C4
Mines planted blew the limbs of a child in the search to find harvest Закладені міни підірвали кінцівки дитині в пошуках урожаю
Another life tarnished Ще одне життя заплямовано
Six billion bloodlines inscribed on parchment На пергаменті написано шість мільярдів кровних ліній
Defines reasons why all life binds from carbon Визначає причини, чому все життя зв’язується з вуглецю
All life binds from carbon Усе життя зв’язується з вуглецю
«I killed a man who killed a man, or maybe then I didn’t kill a man? «Я вбив людину, яка вбила людину, чи може, тоді я не вбив людину?
I can never know for sure if I killed him or not, and not knowing is maybe Я ніколи не можу знати напевно, вбив я його чи ні, і не знати, можливо,
worse than knowing.» гірше, ніж знати».
«After all, there is nothing real outside our perception of reality.» «Зрештою, немає нічого реального поза нашим сприйняттям реальності».
«I can never know for sure if I killed him or not, and not knowing is maybe «Я ніколи не можу знати напевно, вбив я його чи ні, і не знати, можливо,
worse than knowing.» гірше, ніж знати».
«He was a man that was begging and pleading, and praying, and he was 'Please, «Він був людиною, яка благала, благала та молилася, і він був «Будь ласка,
God’n all over the place.Бог повсюдно.
So I told him he could have a half hour to pray to Тож я  сказав йому, що він може мати півгодини, щоб помолитися
God, and if God could come down to change the circumstances.Боже, і якби Бог міг зійти, щоб змінити обставини.
But God never Але Бог ніколи
showed up, and he never changed the circumstances.»з’явився, і він ніколи не змінив обставин».
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Silk Crows
ft. bonnaz
2017
2017
Btchs Bru
ft. Bisk, 90flav
2017
2017
2017
2017
2017
2017
Polaroid
ft. Karl Sage, Walterwarm, Cowode
2017
Solace
ft. Wun Two, Juicebox, JUICEB ☮X
2017
2017
3AM
ft. DRWN.
2017
Heartless Island
ft. Triple Darkness
2012
2012
2012
2012
2012
2012