| Remember (оригінал) | Remember (переклад) |
|---|---|
| Lying awake | Лежати без сну |
| I tremble and shake | Я тремчу й тремчу |
| I’m trapped in those days | Я в пастці тих днів |
| And I reach for your face | І я тягнусь до твого обличчя |
| And I wonder | І мені цікаво |
| Where are you now? | Де ти зараз? |
| In the mist of my mind | У тумані мого розуму |
| Our fingers entwine | Наші пальці переплітаються |
| And we’re stronger than time | І ми сильніші за час |
| As constant as tides | Постійні, як припливи |
| And I wonder | І мені цікаво |
| Where are you now? | Де ти зараз? |
| Silently we say goodbye | Ми мовчки прощаємося |
| Silent as light | Безшумний, як світло |
| Quiet as night | Тихо, як ніч |
| The angels came and closed your eyes | Ангели прийшли і закрили твої очі |
| And now there’s shadows where you used to lie | А тепер є тіні там, де ви раніше лежали |
| I promise to remember | Я обіцяю запам’ятати |
| Quiet as night | Тихо, як ніч |
| The angels came and closed your eyes | Ангели прийшли і закрили твої очі |
| I guess I’ll never understand why | Мабуть, я ніколи не зрозумію чому |
| I promise to remember | Я обіцяю запам’ятати |
| Quiet as night | Тихо, як ніч |
| The angels came and closed your eyes | Ангели прийшли і закрили твої очі |
| And I guess I’ll never know why | І, мабуть, я ніколи не дізнаюся чому |
| But I always remember | Але я завжди пам’ятаю |
| I promised you | Я обіцяв тобі |
| Been talking to God | Розмовляв із Богом |
| But I guess he forgot | Але, мабуть, він забув |
| 'Cuz I’m still standing here | «Тому що я все ще стою тут |
| With my unanswered prayers | З моїми молитвами без відповіді |
| And I’m waiting | І я чекаю |
| I’m hurting | мені боляче |
| Silently we say goodbye | Ми мовчки прощаємося |
| Silent as light | Безшумний, як світло |
| Quiet as night | Тихо, як ніч |
| The angels came and closed your eyes | Ангели прийшли і закрили твої очі |
| And now there’s shadows where you used to lie | А тепер є тіні там, де ви раніше лежали |
| I promise to remember | Я обіцяю запам’ятати |
| Quiet as night | Тихо, як ніч |
| The angels came and closed your eyes | Ангели прийшли і закрили твої очі |
| I guess I’ll never understand why | Мабуть, я ніколи не зрозумію чому |
| I promise to remember | Я обіцяю запам’ятати |
| Remember… | Пам’ятайте… |
Переклад тексту пісні Remember - Mehmet Cemal Yeşilçay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remember , виконавця -Mehmet Cemal Yeşilçay
Пісня з альбому: Mocca Lounge Deux
У жанрі:Лаундж
Дата випуску:29.07.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mcy
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 |