Переклад тексту пісні Incomplete - Megan Joy

Incomplete - Megan Joy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Incomplete , виконавця -Megan Joy
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.09.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Incomplete (оригінал)Incomplete (переклад)
Am I incomplete? Я неповний?
Its how you make me feel, Це те, як ти змушуєш мене відчувати,
You took away my best parts, Ти забрав мої найкращі частини,
Replaced them with empty. Замінив їх на порожні.
Am I incomplete? Я неповний?
Cause thats just what you said. Тому що це саме те, що ти сказав.
You dont feel man enough, Ти відчуваєш себе недостатньо чоловіком,
To love someone like me. Любити когось, як я.
Am I incomplete? Я неповний?
Days pass, the lonely we can see, Минають дні, ми можемо бачити самотність,
Every second I am alone. Кожну секунду я один.
Night comes only in dreams, Ніч приходить лише у снах,
Every breath I take is my own. Кожен подих, який я роблю, є моїм.
Sometimes I wanna cry out for you, Іноді я хочу плакати за тобою,
How can you live with yourself? Як ти можеш жити з собою?
Am I incomplete? Я неповний?
Its how you make me feel, Це те, як ти змушуєш мене відчувати,
You took away my best parts, Ти забрав мої найкращі частини,
Replaced them with empty. Замінив їх на порожні.
Am I incomplete? Я неповний?
Cause thats just what you said. Тому що це саме те, що ти сказав.
You dont feel man enough, Ти відчуваєш себе недостатньо чоловіком,
To love someone like me. Любити когось, як я.
Oh, am I incomplete? Ой, я неповний?
Days pass, im starting to see, Минають дні, я починаю бачити,
All I ever feel is alone. Все, що я коли-небудь відчуваю, це самотня.
Night comes, Im trapped in these sheets. Настає ніч, я в пастці цих простирадл.
Every breath you take is your own. Кожен подих, який ви робите, це ваш власний.
Sometimes I wanna cry out for you, Іноді я хочу плакати за тобою,
How do I live with myself? Як я живу з собою?
Am I incomplete? Я неповний?
Its how you make me feel, Це те, як ти змушуєш мене відчувати,
You took away my best parts, Ти забрав мої найкращі частини,
Replaced them with empty. Замінив їх на порожні.
Am I incomplete? Я неповний?
Cause thats just what you said. Тому що це саме те, що ти сказав.
You dont feel man enough, Ти відчуваєш себе недостатньо чоловіком,
To love someone like me.Любити когось, як я.
And every time, Im feeling lonely. І кожного разу я почуваюся самотнім.
Every time, Im feeling sad. Щоразу мені сумно.
I close my eyes, take in the sunlight. Я заплющую очі, приймаю сонячне світло.
Know that things, cant stay this bad. Знайте, що все не може залишатися таким поганим.
Can I be complete? Чи можу я бути повним?
Cause thats the way I feel Тому що я так відчуваю
Im getting back my best parts, Я поверну свої найкращі частини,
Replacing you my dear, yeah. Замінюю тебе, любий, так.
I can be complete, Я можу бути повним,
Yes, just what I said. Так, саме те, що я сказав.
Im ready to be strong enough, Я готовий бути достатньо сильним,
To love someone like me. Любити когось, як я.
Ohhhhhhhhhhhhhhhh Охххххххххххххх
Ohhhhhhhhhhhhhhhhh Охххххххххххххххх
Am I incomplete?Я неповний?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2014