Переклад тексту пісні Сон - MEG & BK

Сон - MEG & BK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сон, виконавця - MEG & BK.
Дата випуску: 19.07.2018
Мова пісні: Російська мова

Сон

(оригінал)
Если ночь закроет мне глаза
Я представлю нежный образ твой
Там, где звезды греют небеса
Мы летали до утра с тобой
Как во сне, к тебе я прикоснусь
И бросает снова тело в дрожь
Я проснуться без тебя боюсь
Я боюсь, что уйдешь
Не хочу вновь тебя потерять
Остается лишь во сне наблюдать
Красоту этих бездонных глаз
И прощаться, как в последний раз
Я не хочу вновь тебя потерять
Остается лишь во сне наблюдать
Красоту этих бездонных глаз
И прощаться, как в последний раз
Знаю, время не остановить
Умолять его не в силах я
Я готов был о тебе забыть,
Но ты снова смотришь на меня
Как во сне, к тебе я прикоснусь
И бросает снова тело в дрожь
Я проснуться без тебя боюсь
Я боюсь, что уйдешь
Не хочу вновь тебя потерять
Остается лишь во сне наблюдать
Красоту этих бездонных глаз
И прощаться, как в последний раз
Я не хочу вновь тебя потерять
Остается лишь во сне наблюдать
Красоту этих бездонных глаз
И прощаться
(переклад)
Якщо ніч закриє мені очі
Я представлю ніжний образ твій
Там, де зірки гріють небеса
Ми літали до ранку з тобою
Як у сні, до тебе я торкнуся
І кидає знову тіло в тремтіння
Я проснутися без тебе боюся
Я боюся, що підеш
Не хочу знову тебе втратити
Залишається лише у сні спостерігати
Красу цих бездонних очей
І прощатися, як в останнього разу
Я не хочу знову втратити тебе
Залишається лише у сні спостерігати
Красу цих бездонних очей
І прощатися, як в останнього разу
Знаю, час не зупинити
Благати його не в силах я
Я готовий був про тебе забути,
Але ти знов дивишся на мене
Як у сні, до тебе я торкнуся
І кидає знову тіло в тремтіння
Я проснутися без тебе боюся
Я боюся, що підеш
Не хочу знову тебе втратити
Залишається лише у сні спостерігати
Красу цих бездонних очей
І прощатися, як в останнього разу
Я не хочу знову втратити тебе
Залишається лише у сні спостерігати
Красу цих бездонних очей
І прощатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Чужие люди 2018
Скажи мне «да» 2018

Тексти пісень виконавця: MEG & BK