Переклад тексту пісні Full Moon Gathering - Medwyn Goodall, Runestone

Full Moon Gathering - Medwyn Goodall, Runestone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Full Moon Gathering , виконавця -Medwyn Goodall
У жанрі:Нью-эйдж
Дата випуску:31.05.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Full Moon Gathering (оригінал)Full Moon Gathering (переклад)
Welcome, silence, to my place Ласкаво просимо, тиша, до мене
I’ve missed you for so long Я так довго скучив за тобою
I sought your face a thousand times in voices loud and strong Я шукав твоє обличчя тисячу разів голосами гучними й сильними
In searching for your solitude, I looked and looked without Шукаючи твоєї самотності, я дивився й шукав
And where else should I find your face — upon this holy ground І де ще я маю знайти твоє обличчя — на цій святій землі
Now, silence, would you not spend more time just here А тепер тиша, чи не проводиш ти тут більше часу
Your breeze is as a lover fine, a lover fine to me Твій вітер як любовник, коханий прекрасний для мене
And in the quiet darkness of our sacred place І в тихій темряві нашого святого місця
I’d hold your court and bid you never leave here or away Я тримав би твій суд і закликав би, щоб ти ніколи не залишався звідси й подалі
Through worlds divine and shadows fine and 'cross the seven seas Крізь світи божественні й прекрасні тіні й «перетніть сім морів».
Forever searching — wanderlust — in hopes of home to see Вічно шукати — жадоба подорожей — у надії побачити дім
If, silence, you’ve a home, a place for us to be Якщо тиша, у вас є дім, місце для нас
Then glad I’ll be your lover true Тоді я буду радий, що буду твоїм коханцем
And go there, go there with youІ йдіть туди, йдіть туди з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: