Переклад тексту пісні Can't Live A Lie - Medicine Head

Can't Live A Lie - Medicine Head
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Live A Lie, виконавця - Medicine Head.
Дата випуску: 30.12.2005
Мова пісні: Англійська

Can't Live A Lie

(оригінал)
How did this begin?
You made me laugh
And you made me cry
I don’t know where this will end
Don’t know if I want it to
Oh but I would surely die
Oh can’t you see?
I can’t live a lie
Oh can’t you see?
I can’t live a lie
Where do these feelings come from?
They make us move
Make us fall in love
I can’t get close no more
I can’t feel the Sun
Can’t get my day’s work done
Oh can’t you see?
I can’t live a lie
Oh can’t you see?
I can’t live a lie
And I’m afraid of my new love
Feel betrayed by my old love
Can’t you see what happened to me?
Yes I’m afraid of my new love
Feel betrayed by my old love
Can’t you see what happened to me?
Oh can’t you see?
Oh can’t you see?
That I’m afraid of my new love
Feel betrayed by my old love
Can’t you see what happened to me?
Don’t you know that I’m afraid of my new love
Feel betrayed by my old love
Can’t you see what happened to me?
Oh I’m afraid of my new love
Feel betrayed by my old love
Can’t you see what happened to me?
Yes I’m afraid of my new love
Feel betrayed by my old love
Can’t you see what happened to me?
(переклад)
Як це почалося?
Ви розсмішили мене
І ти змусив мене плакати
Я не знаю, чим це закінчиться
Не знаю, чи хочу я цього
О, але я б точно померла
О, ви не бачите?
Я не можу жити в брехні
О, ви не бачите?
Я не можу жити в брехні
Звідки ці почуття?
Вони змушують нас рухатися
Змусьте нас закохатися
Я більше не можу наблизитися
Я не відчуваю сонця
Не можу виконати свою денну роботу
О, ви не бачите?
Я не можу жити в брехні
О, ви не бачите?
Я не можу жити в брехні
І я боюся свого нового кохання
Відчуй себе зрадженим моїм старим коханням
Ви не бачите, що зі мною сталося?
Так, я боюся свого нового кохання
Відчуй себе зрадженим моїм старим коханням
Ви не бачите, що зі мною сталося?
О, ви не бачите?
О, ви не бачите?
Що я боюся свого нового кохання
Відчуй себе зрадженим моїм старим коханням
Ви не бачите, що зі мною сталося?
Хіба ти не знаєш, що я боюся свого нового кохання
Відчуй себе зрадженим моїм старим коханням
Ви не бачите, що зі мною сталося?
О, я боюся свого нового кохання
Відчуй себе зрадженим моїм старим коханням
Ви не бачите, що зі мною сталося?
Так, я боюся свого нового кохання
Відчуй себе зрадженим моїм старим коханням
Ви не бачите, що зі мною сталося?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rising Sun 2005
Dark Side Of The Moon 2005

Тексти пісень виконавця: Medicine Head