Переклад тексту пісні He Loves Me - McClain

He Loves Me - McClain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні He Loves Me, виконавця - McClain.
Дата випуску: 19.02.2014
Мова пісні: Англійська

He Loves Me

(оригінал)
Tired of plucking petals off of roses
Hitting the floor one after another
It’s turning my fingers red
Could this be my ignorance
That’s leading me to believe yeah
If I had a-
If I had a wish I’d
Rather keep my head in the clouds
Ignorance is bliss so
Can I just pretend for now, for now
He loves me he loves me not
Can you my darling, can you picture this
Will I know before the petals drop
Can you my darling, can you picture this
He loves me he loves me not
Can you my darling, can you picture this
Tell me now before the petals drop
Can you my darling, can you picture this
Wishing on every star and
Chasing fairytales from a book
One after another
Daisies and buttercups
Am I just a fool in love
Maybe I’m clueless and young, but if I
If I had a wish I’d
Rather keep my head in the clouds
Ignorance is bliss so
Can I just pretend for now, for now
He loves me he loves me not
Can you my darling, can you picture this
Will I know before the petals drop
Can you my darling, can you picture this
He loves me he loves me not
Can you my darling, can you picture this
Tell me now before the petals drop
Can you my darling, can you picture this
Whoa, whoa, whoa, whoa
Make you wanna say oh oh
Whoa, whoa, whoa
One, two, three, sing
Will I know before, before the petals drop
Let me know before, before my heart stops
(There's nothing not to love)
Tell me now before, before more petals drop
Drop, drop, drop, drop
He loves me he loves me not
Can you my darling, can you picture this
Will I know before the petals drop
Can you my darling, can you picture this
He loves me he loves me not
Can you my darling, can you picture this
Tell me now before the petals drop
Whoa, whoa
Picture this
(переклад)
Набридло зривати пелюстки з троянд
Удари об підлогу один за одним
Мої пальці червоніють
Можливо, це моє невігластво
Це змушує мене повірити, що так
Якби у мене —
Якби я бажав, я б
Краще тримай голову в хмарах
Тому невігластво — це блаженство
Чи можу я просто прикидатися, поки що
Він любить мене він не любить мене
Може, люба моя, уяви собі це
Чи я дізнаюся, поки пелюстки не впадуть
Може, люба моя, уяви собі це
Він любить мене він не любить мене
Може, люба моя, уяви собі це
Скажи мені зараз, поки не опустилися пелюстки
Може, люба моя, уяви собі це
Бажаю кожної зірки та
Погоня за казками з книги
Один за одним
Ромашки і маслюки
Я просто закоханий дурень
Можливо, я нерозумний і молодий, але якщо я
Якби я бажав, я б
Краще тримай голову в хмарах
Тому невігластво — це блаженство
Чи можу я просто прикидатися, поки що
Він любить мене він не любить мене
Може, люба моя, уяви собі це
Чи я дізнаюся, поки пелюстки не впадуть
Може, люба моя, уяви собі це
Він любить мене він не любить мене
Може, люба моя, уяви собі це
Скажи мені зараз, поки не опустилися пелюстки
Може, люба моя, уяви собі це
Вау, ой, ой, ой
Змусити вас сказати «Ой».
Вау, ой, ой
Раз, два, три, співай
Чи я дізнаюся раніше, доки пелюстки не опустяться
Дай мені знати раніше, поки моє серце не зупинилося
(Немає чого не любити)
Скажи мені зараз, поки не опустилося більше пелюсток
Спускайся, кидай, кидай, скидай
Він любить мене він не любить мене
Може, люба моя, уяви собі це
Чи я дізнаюся, поки пелюстки не впадуть
Може, люба моя, уяви собі це
Він любить мене він не любить мене
Може, люба моя, уяви собі це
Скажи мені зараз, поки не опустилися пелюстки
Вау, вау
Уявіть це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Two White Horses In A Line ft. McClain 2006
The Holiday Song 2014

Тексти пісень виконавця: McClain