Переклад тексту пісні Nosso Amor - Mc Pedrinho

Nosso Amor - Mc Pedrinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nosso Amor , виконавця -Mc Pedrinho
У жанрі:Фанк
Дата випуску:09.06.2016
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nosso Amor (оригінал)Nosso Amor (переклад)
Queria tá navegando e te contando Я хотів би переглядати та розповідати вам
E te falando o quanto que eu te amo І сказати як сильно я тебе люблю
A gente se abraçando, a gente se beijando Ми обіймаємось, ми цілуємось
Nosso amor pelo ar vai se espalhando Наша любов до повітря поширюється
Não conheci o amor, só conhecia a bondade Я не знав любові, я знав лише доброту
E hoje conheci você que é amor de verdade І сьогодні я зустрів тебе, яка справжня любов
O teu jeito de sorrir, o teu jeito de falar Ваш спосіб посміхатися, ваш як говорити
Fico meio perturbado quando vejo seu olhar Мене трохи хвилює, коли я бачу твій погляд
Você é quem me faz feliz e me faz delirar Ви той, хто робить мене щасливим і доводить до марення
E você quem fez eu por ti se apaixonar І ти той, хто змусив мене закохатися в тебе
Vou estar com você quando mais precisar Я буду з тобою, коли тобі це буде потрібно найбільше
Querendo ou não querendo, comigo pode contar Подобається вам це чи ні, ви можете розраховувати на мене
Duvide da luz dos astros, que o sol tenha calor Сумнівайтесь у світлі зірок, що сонце припікає
Duvida até da verdade, mas confia em mim amor Сумнівайся навіть у правді, але повір мені любов
Duvide da luz dos astros, que o sol tenha calor Сумнівайтесь у світлі зірок, що сонце припікає
Duvida até da verdade, mas confia em mim amor, ooh! Сумнівайся навіть у правді, але повір мені, кохання, ох!
Mas confia em mim amor, ooh! Але повір мені, дитинко, о!
Mas confia em mim amor, ooh! Але повір мені, дитинко, о!
No mundo do amor, eu tô viajando У світі кохання я подорожую
Contando os segundos que o sol tá acabando Підрахунок секунд, коли сонце закінчується
Queria tá navegando e te contando Я хотів би переглядати та розповідати вам
E te falando o quanto que eu te amo І сказати як сильно я тебе люблю
A gente se abraçando, a gente se beijando Ми обіймаємось, ми цілуємось
Nosso amor pelo ar vai se espalhando Наша любов до повітря поширюється
Não conheci o amor, só conhecia a bondade Я не знав любові, я знав лише доброту
E hoje conheci você que é amor de verdade І сьогодні я зустрів тебе, яка справжня любов
O teu jeito de sorrir, o teu jeito de falar Ваш спосіб посміхатися, ваш як говорити
Fico meio perturbado quando vejo seu olhar Мене трохи хвилює, коли я бачу твій погляд
Você é quem me faz feliz e me faz delirar Ви той, хто робить мене щасливим і доводить до марення
E você quem fez eu por ti se apaixonar І ти той, хто змусив мене закохатися в тебе
Vou estar com você quando mais precisar Я буду з тобою, коли тобі це буде потрібно найбільше
Querendo ou não querendo, comigo pode contar Подобається вам це чи ні, ви можете розраховувати на мене
Duvide da luz dos astros, que o sol tenha calor Сумнівайтесь у світлі зірок, що сонце припікає
Duvida até da verdade, mas confia em mim amor Сумнівайся навіть у правді, але повір мені любов
Duvide da luz dos astros, que o sol tenha calor Сумнівайтесь у світлі зірок, що сонце припікає
Duvida até da verdade, mas confia em mim amor, ooh! Сумнівайся навіть у правді, але повір мені, кохання, ох!
Mas confia em mim amor, ooh! Але повір мені, дитинко, о!
Mas confia em mim amor, ooh! Але повір мені, дитинко, о!
No mundo do amor, eu tô viajando У світі кохання я подорожую
Contando os segundos que o sol tá acabandoПідрахунок секунд, коли сонце закінчується
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2014
Toma Tapa Na Cara
ft. MC Rafa Original
2018
2019
Friends Rave
ft. MC Rafa
2019
2018
2019
2019
2017
Lua
ft. DNASTY, D-Nasty
2019
2021
2018
Papel do Mal
ft. MC Menor da VG
2016
2018
Razante
ft. Meno Tody, Mc Pedrinho
2020
2016
2021
2019
Heyssa
ft. Mc Pedrinho, Mateca
2019
2019