Переклад тексту пісні Vou de BMW - Mc Pedrinho, Mc Mãozinha

Vou de BMW - Mc Pedrinho, Mc Mãozinha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vou de BMW , виконавця -Mc Pedrinho
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:13.08.2017
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Vou de BMW (оригінал)Vou de BMW (переклад)
Abandonei a Meiota, hoje eu vou de BMW Я покинув Meiota, сьогодні я їду на BMW
O perfume é o que elas gosta, o pisante é do mais caro Парфуми – це те, що вони люблять, топтання – найдорожче
Tô mantendo a picadilha que a Lacoste me emprestou Я зберіг хік, який мені позичив Lacoste
Mas eles deram bobeira e a Oakley patrocinou Але вони зробили з себе дурні, і Оклі спонсорував
Não tô de vacilação, sei o certo e o errado Я не вагаюся, я знаю, що правильно, а що неправильно
Sigo com a plantação, me mantendo um cara raro Я продовжую з плантацією, залишаючись рідкісним хлопцем
As menina se enganou quando me viu lá embaixo Дівчина помилилася, коли побачила мене внизу
Hoje me chama de amor, se não é fã eu esculacho Сьогодні називайте мене любою, якщо ви не шанувальник, я ескулахо
Minha mãe sempre me falou que eu nasci pra brilhar Моя мама завжди говорила мені, що я народжений сяяти
Me ensinou, me aconselhou a conquistar, batalhar Навчив мене, радив перемагати, боротися
Que respeito não se compra, que com luta se conquista Цю повагу не купиш, що в боротьбі її переможеш
Tem que saber falar não pra continuar na pista Ви повинні знати, як сказати «ні», щоб залишатися на дорозі
E no final de semana acho que eu vou pro Havaí А на вихідних я думаю, що поїду на Гаваї
Vou ligar todos amigo que é pra nós se divertir Я всіх покличу, друже, це нам повеселитися
Vai ter 50 menina pra cada menino bom На кожного хорошого хлопця буде 50 дівчат
Só não cola talarico nem os que for vacilão Тільки не клеїти таларіко чи тих, хто вагається
Se tá pagando de gato, vai ter que ter 7 vida Якщо ви платите за допомогою gato, вам доведеться мати 7 життів
Pedrinho mandou o papo, tacou na voz do Mãozinha Педріньо надіслав чат, доторкнувшись до голосу Маленької Руки
Nós é daora, maneiro, maravilha, mó legal Нас круто, круто, чудово, круто жорна
Mas se ficar de bobeira, vai se ver com o General Але якщо ви будете дурні, то побачите Генерал
Abandonei a Meiota, hoje eu vou de BMW Я покинув Meiota, сьогодні я їду на BMW
O perfume é o que elas gosta, o pisante é do mais caro Парфуми – це те, що вони люблять, топтання – найдорожче
Tô mantendo a picadilha que a Lacoste me emprestou Я зберіг хік, який мені позичив Lacoste
Mas eles deram bobeira e a Oakley patrocinou Але вони зробили з себе дурні, і Оклі спонсорував
Não tô de vacilação, sei o certo e o errado Я не вагаюся, я знаю, що правильно, а що неправильно
Sigo com a plantação, me mantendo um cara raro Я продовжую з плантацією, залишаючись рідкісним хлопцем
As piranha se enganou quando me viu lá embaixo Піранья помилився, коли побачив мене внизу
Hoje me chama de amor, se não é fã eu esculacho Сьогодні називайте мене любою, якщо ви не шанувальник, я ескулахо
Minha mãe sempre me falou que eu nasci pra brilhar Моя мама завжди говорила мені, що я народжений сяяти
Me ensinou, me aconselhou a conquistar, batalhar Навчив мене, радив перемагати, боротися
Que respeito não se compra, que com luta se conquista Цю повагу не купиш, що в боротьбі її переможеш
Tem que saber falar não pra continuar na pista Ви повинні знати, як сказати «ні», щоб залишатися на дорозі
E no final de semana acho que eu vou pro Havaí А на вихідних я думаю, що поїду на Гаваї
Vou ligar todos amigo que é pra nós se divertir Я всіх покличу, друже, це нам повеселитися
Vai ter 50 bandida pra cada bandido bom На кожного доброго бандита буде 50 бандитів
Só não cola talarico nem os que for vacilão Тільки не клеїти таларіко чи тих, хто вагається
Se tá pagando de gato, vai ter que ter 7 vida Якщо ви платите за допомогою gato, вам доведеться мати 7 життів
O patrão mandou o papo, tacou na voz do Mãozinha Бос надіслав чат, доторкнувшись до голосу Маленької Руки
Nós é daora, maneiro, maravilha, mó legal Нас круто, круто, чудово, круто жорна
Mas se ficar de bobeira, vai se ver com o GeneralАле якщо ви будете дурні, то побачите Генерал
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2014
Toma Tapa Na Cara
ft. MC Rafa Original
2018
Mega Sena
ft. Mc Ryan SP
2020
2016
2021
2016
2016
2019
Minha História
ft. Dj Gustah, Mc Pedrinho, Dj Gustah
2020
Friends Rave
ft. MC Rafa
2019
2018
2018
Melhor Não Há
ft. DJ Kalfani
2019
2019
Ela Sentando É Bom
ft. DJ PEREIRA
2018
2019
2017
Lua
ft. DNASTY, D-Nasty
2019
Halloween
ft. Mc Pedrinho, MC Rafa
2021