Переклад тексту пісні Safe / Haïku - Chanje, MB14

Safe / Haïku (оригінал)

Sous mes ne-cer y’a qu’mes fautes et seul mes secrets m’troublent
Passe ma semaine en detox sperme dans socquette
Lis mes tomes pourtant j’les connais tous
Vie des tonnes mais parle à sonne-pers j’déconne c’est qu’jme sens seul et seul
mes regrets m’touchent
On m’a dit faut qu’tu te taise vite
Elle me plaisait mais je n’voyais qu’son essaie d’vivre
J’ai du merder dans l’une des 7 vies
A court de ressources me sens rejeter tout l’stock de cette bile
Et tise dans le gosier j’ai plus vraiment la force et ni l’envie de m'égosiller
Peut-être aimer à tord haïr à mort et fuck mes paupières
Bon dieu si je dors j’ai tellement peur de me réveiller
Deux trois lattes de clope, je m’arrête et je tousse
Je me demande pourquoi là j’souris j’me demande qu’est-ce qui me touche
Regarde un presque soleil s’couché quelques mots morts dans le bouche
Pourquoi j’me sens même pas moi même quand j’suis tout seul dans ma douche
On verse une larme entre pote on lève un verre en silence
Fais une blague de cul en autre on sèche nos peines juste en riant
J’vois mon shrab qui veux pas m’parler, qui frappe des murs quand il est saoul
J’doute, d'être un vrai pote quand j’le laisse crier sans qu’il l’ouvre
Le coeur en sueur, comme un vide entre les côtes
J’me suis ptêtre perdu à regarder dans les autres
Tu sais même plus que t’existe
Tu penses être juste un reflet d’trop
T’as juste lâché une larme
Entouré d’gens dans l’tro-mé
On a tendance à crier fort
Pour couvrir quelques chuchotements
Comme une tendance à parler tout seul
Comme si je priais pour qu’on m’entende
Comme une tendance à parler tout seul
Comme si je priais pour qu’on m’entende

Safe / Haïku (переклад)

Під моїм не-сером є лише мої недоліки і тільки мої таємниці мене турбують
Витрачу мій тиждень на сперму в шкарпетці
Прочитайте мої томи, але я їх усі знаю
Життя тонни, але розмови з ring-pers Я жартую це те, що я відчуваю себе самотнім
мої жаль торкаються мене
Вони сказали мені, що ти повинен швидко замовкнути
Вона мені подобалася, але я бачив, як вона намагалася жити
Я, мабуть, зіпсувався в одному з 7 життів
У мене закінчуються ресурси, я відчуваю, що викидаю весь запас цієї жовчі
А різь у горлі в мене немає ні сили, ні бажання кричати
Можливо, помилково люблю ненавидіти до смерті і трахати мої повіки
Боже, якщо я сплю, я так боюсь прокинутися
Дві три шматочки сигарети, я зупиняюся і кашляю
Цікаво, чому там я посміхаюся Цікаво, що мене торкається
Подивіться, як майже сонце зайшло кілька мертвих слів у рот
Чому я навіть не відчуваю себе, коли я сама в душі
Ми пролили сльозу між друзями, піднімаємо келих мовчки
Жартуйте, ми висушуємо свої печалі, просто сміючись
Я бачу свого шраба, який зі мною не розмовляє, який п’яний б’ється об стіни
Сумніваюся, щоб бути справжнім другом, коли дозволю йому кричати, не відкриваючи
Спітніє серце, як щілина між ребрами
Можливо, я втратив себе, дивлячись на інших
Ти вже навіть не знаєш, що існуєш
Ви занадто багато думаєте, що ви просто відображення
Ти просто пустив сльозу
Оточений людьми в тро-ме
Ми схильні голосно кричати
Щоб заглушити якийсь шепіт
Як схильність говорити наодинці
Ніби я молюся, щоб мене почули
Як схильність говорити наодинці
Ніби я молюся, щоб мене почули