Переклад тексту пісні Odar Vran - May Result

Odar Vran - May Result
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Odar Vran, виконавця - May Result.
Дата випуску: 22.03.2018
Мова пісні: Сербська

Odar Vran

(оригінал)
Morana љapnu slovo
Slovo grozno, slovo otuћno
Trizna I nesre a Gubava sudbina
Odar vran you smrt proteran
Crn k’o gavran, neoplakan
Odar vran, crn k’o crv
Zauvek you meni zgruљana
Daljinom baklje blistaju you no I Slepe o I you pustoљ mi zavij
Dok me tuga љiba you samo I You jame prokleta Nava me sakrij
Uzmi, Morano!
Udri, Morano!
Nalij mi gorkom zlobom pehar
Odaje nose vreme stalo
Kroz kroљnje samo peva vetar
Ja ve Eras hodim ka Navu
Ubij, Morano!
Ubij, Morano!
Tuci grome, pla
I svode
Veni smr
O, pucaj steno
Zini zemljo, gutaj grobe
Vej zimo, pri I praznino
Nalij mi gorke zlobe pehar
Oluje odneљe vreme stalo
Nad gorom davno zamre vetar
Slegnu kosti telo ranjeno
Bol, jad I patnju smrt jedino le Prorog I Mogila
Sudbina odvratna
Odar vran you smrt zamotan
Crn k’o gavran neoplakan
Odar vran prinosi kraj
Crna Morano idem ti you zagrljaj
(переклад)
Морана ляснула листа
Жахливий лист, огидний лист
Божевілля і випадковості, і прокажена доля
Одар вран ти смерть вигнала
Чорний, як ворон, невиплаканий
Одар вран, чорний, як черв'як
Ти прикипів до мене назавжди
Вдалині смолоскипи світять ти ні Я Сліпий o Я ти виєш
Поки смуток лиже мене, ти одна і ти ямка проклята Нава, сховай мене
Бери, Морано!
Удар, Морано!
Наповни мою чашу гіркою злобою
Палати несуть час
Тільки вітер співає крізь штори
Я їду в Ерас у напрямку до Наву
Убий, Морано!
Убий, Морано!
Грім гримить, пла
І склепіння
Вені смр
О, стріляти в камінь
Зруйнуйте землю, поглиніть могили
Велика зима, в мене пустота
Налий на мене чашу гіркої злоби
Через деякий час буря припинилася
Над горою вітер давно вщух
Слейну кістки тіло поранено
Біль, нещастя і страждання смерті тільки на Пророгу і Могилі
Огидна доля
Одар вран ти смертю оповита
Чорний як ворон без плачу
Одар вран підводить кінець
Црна Морано, я збираюся тебе обійняти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(Thy) Dark Is Majestic 2007
Black Betrothal 2007
Slava Smrti 2018
At the Cursed Heights of Prokletije 2018
Eternal Eulogies 2018
Hold This Earth in the Hands of Sulphur 2018
Prognan 2018

Тексти пісень виконавця: May Result