Переклад тексту пісні Spring Is Here - Original - Maxine Sullivan

Spring Is Here - Original - Maxine Sullivan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spring Is Here - Original, виконавця - Maxine Sullivan. Пісня з альбому Maxine Sullivan Selected Hits Vol. 4, у жанрі Джаз
Дата випуску: 11.06.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська

Spring Is Here - Original

(оригінал)
Spring is here!
Why doesn’t my heart go dancing?
Spring is here!
Why isn’t the waltz entrancing?
No desire, no ambition leads me
Maybe it’s because nobody needs me
Spring is here!
Why doesn’t the breeze delight me?
Stars appear, why doesn’t the night invite me?
Maybe it’s because nobody loves me
Spring is here I hear
Spring is here!
Why doesn’t my heart go dancing?
Spring is here!
Why isn’t the waltz entrancing?
No desire, no ambition leads me
Maybe it’s because nobody needs me
Spring is here!
Why doesn’t the breeze delight me?
Stars appear, why doesn’t the night invite me?
Maybe it’s because nobody loves me
Spring is here I hear
(переклад)
Весна тут!
Чому моє серце не танцює?
Весна тут!
Чому вальс не вражає?
Ні бажання, ні амбіції мене не ведуть
Можливо, це тому, що я нікому не потрібен
Весна тут!
Чому вітерець мене не радує?
З'являються зірки, чому ніч мене не запрошує?
Можливо, це тому, що мене ніхто не любить
Я чую весна
Весна тут!
Чому моє серце не танцює?
Весна тут!
Чому вальс не вражає?
Ні бажання, ні амбіції мене не ведуть
Можливо, це тому, що я нікому не потрібен
Весна тут!
Чому вітерець мене не радує?
З'являються зірки, чому ніч мене не запрошує?
Можливо, це тому, що мене ніхто не любить
Я чую весна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How About You? 1985
On A Clear Day You Can See Forever 1985
It Ain't Necessarily So ft. Джордж Гершвин 2013
Loch Lomond 2013
Say It With a Kiss 2013
St. Louis Blues 2013
My Ideal 2013
When Your Lover Has Gone 2013
Ev'ry Time We Say Goodbye 2013
Every Time We Say Goodbye (12-18-44) 2009
When Your Lover Has Gone (01-28-42) 2009
Mad About The Boy (1946 2009
I Must Have That Man (1946) 2009
My Ideal (01-28-42) 2009
I Can't Get Started (1946) 2009
I Can’t Get Started 2006
Spring Is Here (From “I Married An Angel”) 2008
I Could Write a Book ft. Maxine Sullivan, Bob Haggart, Ike Isaacs 2013
We Just Couldn't Say Goodbye 2015
You Were Meant for Me 2015

Тексти пісень виконавця: Maxine Sullivan