Переклад тексту пісні Miento - Maximus Wel

Miento - Maximus Wel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miento , виконавця -Maximus Wel
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:11.04.2019
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Miento (оригінал)Miento (переклад)
Miento si digo que no quiero contigo Я брешу, якщо скажу, що не хочу бути з тобою
Yo nunca te fallé, yo nunca te he mentido Я ніколи не підводив вас, я ніколи не брехав вам
Dio' es mi testigo Діо мій свідок
Pero no sé si está bien Але я не знаю, чи це добре
Que yo me toque pensando en ti Що я торкаюся себе, думаючи про тебе
Pero es que yo te pienso y empiezo a sentir Але це те, що я думаю про тебе і починаю відчувати
Que yo me venga y que lo hago dentro de ti Що я приходжу і роблю це в тобі
Si me muero y no te digo Якщо я помру і не скажу тобі
No sé si está bien Я не знаю, чи це нормально
Que yo me toque pensando en ti Що я торкаюся себе, думаючи про тебе
Pero es que yo te pienso y empiezo a sentir Але це те, що я думаю про тебе і починаю відчувати
Que yo me venga y que lo hago dentro de ti Що я приходжу і роблю це в тобі
Si me muero y no te digo Якщо я помру і не скажу тобі
Viendo tu foto acostado en mi cama (Cama) Дивлюсь на твоє фото, лежачи на своєму ліжку (Ліжко)
Cuando vo' a tocarme de repente llama' (Llama') Коли я збираюся доторкнутися до себе, раптово подзвони" (Дзвони)
Dime cómo le hago con estas ganas (Yeh) Скажи мені, як я буду з цим бажанням (Yeh)
Pa' hacértelo rico hasta la mañana Тато зробить вас багатим до ранку
No sé si está bien, que yo sea tu amigo Я не знаю, чи це нормально, що я твій друг
Y que to’a' mis fantasías sean contigo І що всі мої фантазії з тобою
Tú a veces me abrazas buscando abrigo Ти часом обіймаєш мене, шукаючи притулку
Y yo pensando en darte castigo І я думаю вас покарати
Por eso digo тому я кажу
Pero no sé si está bien Але я не знаю, чи це добре
Que yo me toque pensando en ti Що я торкаюся себе, думаючи про тебе
Pero es que yo te pienso y empiezo a sentir Але це те, що я думаю про тебе і починаю відчувати
Que yo me venga y que lo hago dentro de ti Що я приходжу і роблю це в тобі
Si me muero y no te digo Якщо я помру і не скажу тобі
No sé si está bien Я не знаю, чи це нормально
Que yo me toque pensando en ti Що я торкаюся себе, думаючи про тебе
Pero es que yo te pienso y empiezo a sentirАле це те, що я думаю про тебе і починаю відчувати
Que yo me venga y que lo hago dentro de ti Що я приходжу і роблю це в тобі
Si me muero y no te digo (Yeh-yeh; Ajá) Якщо я помру і не скажу тобі (Йе-йе; Ага)
Yo sé que tú eres mi amiga (Yeah) Я знаю, що ти мій друг (Так)
No quiero que lo nuestro se dañe (Ajá) Я не хочу, щоб наші були пошкоджені (Ага)
Pero dime qué hago yo en la noche cuando te piense y cuando me bañe (Yeah) Але скажи мені, що я роблю вночі, коли думаю про тебе і коли приймаю ванну (Так)
Ya es normal que te extrañe Це нормально, що я сумую за тобою
Que mis sueños mojados siempre me acompañe (Ajá) Нехай мої мокрі сни завжди супроводжують мене (Ага)
Que el mar la marañe Нехай її сплутає море
Y despertar cuando todos los cristales se empañen (Yeah-yeah-yeah) І прокидайся, коли всі вікна запітніють (Так-так-так)
Soy el amigo fiel (Ajá) Я вірний друг (Ага)
Que le perdí la batalla del placer Що я програв битву задоволення
Te juro que no puedo ver (Yeah) Клянуся, я не бачу (так)
Que enfrente de mi te quites el brasier (Ajá) Що переді мною ти знімаєш бюстгальтер (Ага)
La calentura pasó a otro nivel Лихоманка перейшла на інший рівень
Ni me preguntes no puedo entender Не питай мене, я не можу зрозуміти
Sólo sé que te quiero comer Я тільки знаю, що хочу тебе з'їсти
Y antes de que me muera tienes que saber (Yeah) І перш ніж я помру, ти повинен знати (Так)
Miento si digo que solo soy tu amigo (Soy tu amigo) Я брешу, якщо скажу, що я просто твій друг (я твій друг)
Miento si digo que no quiero contigo (Quiero contigo) Я брешу, якщо скажу, що не хочу бути з тобою (я хочу бути з тобою)
Yo nunca te fallé, yo nunca te he mentido (Te he mentido) Я ніколи не підводив вас, я ніколи не брехав вам (я брехав вам)
Dios es mi testigo Бог мені свідок
Pero no sé si está bien Але я не знаю, чи це добре
Que yo me toque pensando en ti Що я торкаюся себе, думаючи про тебе
Pero es que yo te pienso, y empiezo a sentir Але це те, що я думаю про тебе і починаю відчувати
Que yo me venga y que lo hago dentro de ti Що я приходжу і роблю це в тобі
Si me muero y no te digoЯкщо я помру і не скажу тобі
No sé si está bien Я не знаю, чи це нормально
Que yo me toque pensando en ti Що я торкаюся себе, думаючи про тебе
Pero es que yo te pienso, y empiezo a sentir Але це те, що я думаю про тебе і починаю відчувати
Que yo me venga y que lo hago dentro de ti Що я приходжу і роблю це в тобі
Si me muero y no te digo Якщо я помру і не скажу тобі
Yeah-yeah-yeah Так-так-так
Maximus Wel Максимус Ну
Maximus Wel Максимус Ну
El Ferrari baby Дитина Ferrari
El Ferrari baby Дитина Ferrari
El Bebote baby Хлопчик
Yeah так
Dime ChriXander скажи мені Хріксандр
Yeah так
Montana The Producer Монтана Продюсер
Yeah-yeah-yeahТак-так-так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2019
Dale Uso
ft. D.Ozi, Luigi 21 Plus, Maximus Wel
2018
Te Vas Con Él
ft. Maximus Wel
2018
2019
Me Dieron Ganas
ft. Maximus Wel
2018
Conmigo Se Va
ft. PACHO EL ANTIFEKA, Maximus Wel
2018
2019
Tu Mejor Error
ft. Los Illusions, Luigi 21 Plus
2017
2016
2019