Переклад тексту пісні Respond to the Feeling - Maxïmo Park

Respond to the Feeling (оригінал)

I’m drowning in the, time’s been torturing the
A nation holds its breath that the private’s on parade
You could sleep walking to the night or you can focus on forever
You could make the short term right, but you better focus on the forever
You gotta respond to the feeling if you can feel it too
You gotta respond to the feeling if you can feel it too
The things you see are not what I see
That’s a focus on eye putting on a
You tell me that we’re in this together
But you’re as changeable as the weather
The things you see are not what I see
That’s a focus on you putting on on me
You’ve gotta respond to the feeling if you can feel it too
You’ve gotta respond to the feeling if you can feel it too
What’s left for you
If everybody is turning right?
What’s left for me
If everybody is turning right?
You gotta take a risk before that feeling goes
You gotta take a risk before that feeling flies
You gotta take a risk before that feeling goes
You gotta take a risk before that feeling flies
Oooh, feelings
Oooh, I don’t want this feeling to die
You’ve gotta respond to the feeling if you can feel it too
You’ve gotta respond to the feeling if you can feel it ringing true
You’ve gotta respond to the feeling if you can feel it too
You’ve gotta respond to the feeling if you can feel it too

Respond to the Feeling (переклад)

Я тону в , час мучить
Нація затамувала подих, що рядовий на параді
Ви можете спати, ходячи до ночі, або ви можете зосередитися на завжди
Ви можете зробити короткострокову перспективу правильною, але краще зосередитися на завжди
Ви повинні реагувати на почуття, якщо ви також можете його відчути
Ви повинні реагувати на почуття, якщо ви також можете його відчути
Те, що ви бачите, не те, що бачу я
Це зосередження на накладенні очей
Ви кажете мені, що ми в це разом
Але ти мінливий, як і погода
Те, що ви бачите, не те, що бачу я
Це зосередження на тим на мені
Ви повинні реагувати на почуття, якщо ви теж можете його відчути
Ви повинні реагувати на почуття, якщо ви теж можете його відчути
Що тобі залишилося
Якщо всі повертають праворуч?
Що мені залишилося
Якщо всі повертають праворуч?
Ви повинні ризикнути, перш ніж це відчуття зникне
Ви повинні ризикнути, перш ніж це відчуття зникло
Ви повинні ризикнути, перш ніж це відчуття зникне
Ви повинні ризикнути, перш ніж це відчуття зникло
Ой, почуття
Ой, я не хочу, щоб це почуття померло
Ви повинні реагувати на почуття, якщо ви теж можете його відчути
Ви повинні відреагувати на почуття, якщо ви можете відчути, що воно звучне правдою
Ви повинні реагувати на почуття, якщо ви теж можете його відчути
Ви повинні реагувати на почуття, якщо ви теж можете його відчути