Переклад тексту пісні Best Party in Town - Max Urban & Rocky Rock, Max Urban, Rocky Rock

Best Party in Town (оригінал)

Everybody on the floor, oh, oh oh oh
We gotta let go, oh, oh oh
We’re about to get faded, that’s for sure
You just got to be down
Cause it’s the best party in town
I’m inspired by the city lights, Grey Goose in my sight
Back drop check it out, this right here party town
Swiss Airline here I am, from LA let’s begin
Started form the airplane, askin' for my second drink
So long daily «give a f*ck», I’m just down another round
Sightseeing look around, you is so amazing
I can see girls booty shaking, come to me
I’m right here, DJ Booth make-making deals
This my life, droppin' hits
Everybody on the floor, oh, oh oh oh
We gotta let go, oh, oh oh
We’re about to get faded, that’s for sure
You just got to be down
Cause it’s the best party in town
Oh, oh oh oh
We gotta let go, oh, oh oh
We’re about to get faded, that’s for sure
You just got to be down
Cause it’s the best party in town
Droppin' hits around the world, my style is sick
Can’t compare me, one of a kind
I guess you can say that I’m a dime, that’s for sure
Chasing dreams, I ain’t got time for little things
Life is short, to be stressin', makin' paper, I ain’t messin'
Inspiration got me goin'
So I’m down, we eye to eye, we can fly high to the sky
Hold my hands, we take our time
Makin' sure that you are fine
Cause you’re about to do this right, spotlight,
Do your thing, I’ma sit back get it in
Party till the a.m.
Everybody on the floor, oh, oh oh oh
We gotta let go, oh, oh oh
We’re about to get faded, that’s for sure
You just got to be down
Cause it’s the best party in town
Oh, oh oh oh
We gotta let go, oh, oh oh
We’re about to get faded, that’s for sure
You just got to be down
Cause it’s the best party in town

(переклад)

Всі на підлогу, о, о, о, о
Ми повинні відпустити, о, о, о
Ми скоро зникнемо, це точно
Ти просто маєш бути внизу
Тому що це найкраща вечірка в місті
Мене надихають вогні міста, Grey Goose у моїх очах
Подивіться назад, це місто для вечірок
Swiss Airline ось я, з ЛА, давайте почнемо
Почав з літака, просячи другого напою
Так довге щоденне «дай х*ку», я просто ще один раунд
Озирніться навколо, ви такі чудові
Я бачу, як дівчата попою трясуться, підійдіть до мене
Я тут, DJ Booth укладає угоди
Це моє життя, кидаю хіти
Всі на підлогу, о, о, о, о
Ми повинні відпустити, о, о, о
Ми скоро зникнемо, це точно
Ти просто маєш бути внизу
Тому що це найкраща вечірка в місті
Ой, ой ой ой
Ми повинні відпустити, о, о, о
Ми скоро зникнемо, це точно
Ти просто маєш бути внизу
Тому що це найкраща вечірка в місті
Випускаю хіти по всьому світу, мій стиль хворий
Не можна порівнювати мене, єдиний у своєму роді
Я думаю, ви можете сказати, що я копійка, це точно
У гонитві за мріями, у мене немає часу на дрібниці
Життя коротке, бути стресами, виготовляти папір, я не балакую
Натхнення спонукало мене
Тож я вниз, ми очі в очі, ми можемо злетіти високо в небо
Тримай мене за руки, ми не поспішаємо
Переконавшись, що з тобою все добре
Тому що ти збираєшся зробити це правильно, в центрі уваги,
Робіть свою справу, я сиджу склавши руки, щоб отримати це
Вечірка до ранку
Всі на підлогу, о, о, о, о
Ми повинні відпустити, о, о, о
Ми скоро зникнемо, це точно
Ти просто маєш бути внизу
Тому що це найкраща вечірка в місті
Ой, ой ой ой
Ми повинні відпустити, о, о, о
Ми скоро зникнемо, це точно
Ти просто маєш бути внизу
Тому що це найкраща вечірка в місті